Текст песни Юля Николаева — Мир встреч и разлук

Оригинальный текст и слова песни Мир встреч и разлук:

Нам не уберечь всех случайных встреч
И не позабыть о них мгновенно.
Но одна из них, что для нас двоих,
В жизни все меняет совершенно.

Все меняют горести разлук,
Все другим становится вокруг,
Каждый день встречается мечтой,
Снова быть с тобой.

Этот мир встреч и разлук так не прост.
Я читаю мысли твои через сотни верст,
Вижу я улыбку твою через сотни строк
Этот мир встреч и разлук так жесток!

Мы хотим найти, а потом спасти
Наши чувства, но не понимаем,
Что когда любовь мы найдем, то вновь
Разлюбить хоть как-нибудь мечтаем.
В жизни все сложнее, чем в мечтах,
Повстречались мы с тобой, мой друг,
В мире встреч и разлук.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мир встреч и разлук исполнителя Юля Николаева:

We can not save all the random encounters
And do not forget about them immediately.
But one of them, that the two of us,
In life, everything changes completely.
All changed sorrows separations,
All other gets around
Every day found a dream,
Again, to be with you.
This world of meetings and partings so simple.
I read your thoughts across hundreds of miles,
I see your smile through hundreds of lines
This world of meetings and partings so cruel!
We want to find, and then save
Our feelings, but we do not understand,
What is love when we find it again
Fall out of love in any way we dream.
Everything in life is more complicated than in your dreams,
We met with you, my friend,
In a world of meetings and partings.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мир встреч и разлук, просим сообщить об этом в комментариях.