Оригинальный текст и слова песни Встань и иди:
Ты придавлен к земле сотней дел и проблем,
Каждый день ты решаешь десятки дилемм.
Ни покоя, ни сна,
Но хоть ждет впереди
Неизвестность одна,
Все ж ты встань и иди.Когда путь это ты
Для себя выбирал
Хоть слепил свет мечты,
Ты о трудностях знал.
Ты не ждал лишь того, что на этом пути
Нужно будет вставать, чтобы дальше идти.Вспомни как в первый раз,
Полетев кувырком,
Усмехнувшись, ты враз
Встал из грязи рывком.
От паденья ты стал
Только весел и зол -
Путь был труден, но мал,
И ты встал и пошел.Но с тех пор ты валился
Не раз и не два
Не шагал, а тащился
Теперь ты едва.
Больше не было сил
Чтобы дальше идти,
И тогда ты решил,
Что удобней ползти.
И теперь как про сон
Позабыв про мечту
Ты под вопли ворон
Весь в грязи и в поту
Все ползешь глух и нем
Как морская звезда,
Сам не помня зачем,
Сам не зная куда.
Труден путь и идти по нему – далеко
Здесь себя потерять навсегда так легко.
Но лишь тот на пути
Себя этом нашел,
Кто решил не ползти,
Тот, кто встал и пошел.
Где-то сзади ползут, о потере скорбя,
На пути растерявшие веру в себя
Подождать их несложно,
Но лучше не жди -
Пока встать еще можно
Вставай и иди.
Ощути под собой твердость пыльной земли
Из всех сил рванись как корабль с мели
Позабудь сожаленья,
Оставь позади
Слабость, немощь, сомненья -
И встань и иди.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Встань и иди исполнителя Юрий Алкин:
You pinned to the ground hundreds of cases and problems
Every day you decide dozens of dilemmas.
No rest, no sleep,
But at least lies ahead
Uncertainty alone,
All did you get up and the way it is you idi.Kogda
For myself, I chose
Though blinding light dreams,
You know the difficulties.
You did not expect only what is on the way
You will need to get up to on idti.Vspomni the first time,
Flight somersault,
Grinning, you at once
I got up out of the mud a jerk.
From falling you become
Just have fun and angry -
The path was difficult, but small,
And you stood up and poshel.No since you valilsya
Not once, not twice
Not walking, and dragged
Now you hardly.
There was no more strength
To go further,
And then you decided
What is more convenient to crawl.
And now how about the dream
Forgetting about the dream
You're under the cries of crows
Covered in mud and sweat
All creep deaf and dumb
As starfish,
I do not remember what,
I do not know where.
Hard is the path and walk it - far
You lose yourself forever so easily.
But only the one on the way
Himself it found,
Who decided not to crawl
The one who got up and went.
Somewhere in the back crawl, grieving over the loss,
On the way having lost faith in himself
Wait for them is not difficult,
But do not wait -
While the stand is still possible
Get up and go.
Feel at a hardness of the dusty land
Of all the forces torn like a ship afloat
Forget regret,
Leave behind
Weakness, weakness, doubt -
And get up and go.