Оригинальный текст и слова песни Шагают ребята:
Шагают ребята
Музыка: О.Фельцман Слова: Н.Олев
Уж так повелось с тех далёких двадцатых:
Туда, где земля под ногами горела,
Припев:
Шагали ребята, шагали ребята -
Своими руками историю делать.
В грязи по колено, с киркой и лопатой,
Чтоб завтра турбины вода завертела,
Припев.
Повестки не ждали из военкомата,
И - смерти навстречу, как совесть велела,
Шагали ребята, шагали солдаты -
Своими руками историю делать.
Вернулись с победой домой в сорок пятом,
Чтоб чнова садами страна зеленела,
Припев.
Опять нас дороги торопят куда-то,
И хватит для всех настоящего дела -
/И, словно в двадцатом, шагают ребята -
Своими руками историю делать.-2р./
Шагают ребята...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Шагают ребята исполнителя Юрий Гуляев:
Paced guys
Music: O.Feltsman Words: N.Olev
It really happened with those distant twenties:
There, where the ground is burning,
Chorus:
Chagall guys walked guys -
His hands to do the story.
The dirt on the knee, with a pick and shovel,
Tomorrow water turbine spun,
Chorus.
Agenda did not expect from the recruiting office,
And - to meet death as conscience told me,
Chagall guys marching soldiers -
His hands to do the story.
They returned home with a victory in nineteen forty-five,
To chnova country was green gardens,
Chorus.
Again, we hasten the road somewhere,
And enough for all of the case -
/ And, as if in the twentieth, marching guys -
The hands-story delat.I 2p. /
Paced guys ...