Оригинальный текст и слова песни А зима была бела:
А зима была бела,- Am
То сиянье, то поземка, E7
Отраженье звезд в сугробах E7
И метели чехарда. Am
Что сумела, оплела C
Сетью белой, нитью звонкой. Dm
В окнах снежная орда. Dm F
На столе — пучок укропа. E7 Am
Ветер в трубах завывал —
Беспокойный проповедник
Бесполезных снежных истин,
Отголосок злых сирен.
Сколько душ завоевал
В окнах танец голых веток?
На столе — в воде — сирень
В огоньках зеленых листьев.
И мело, мело, мело,
Становились снегом звезды,
И кружили, и кружили,
И звенели о стекло.
Лето на столе цвело,
Ярко вспыхивали розы.
Было в комнате тепло,
Потому что мы в ней жили.
Перевод на русский или английский язык текста песни — А зима была бела исполнителя Юрий Лорес:
And winter was white, — Am
That radiance, the drifting snow, E7
Reflections of stars in the snowdrifts E7
And blizzard mess. Am
What succeeded, braided C
Network white thread calls. Dm
In the windows of snow horde. Dm F
On the table — a bunch of dill. E7 Am
The wind howled in the pipes —
Restless preacher
Useless snow truths
Echo evil sirens.
How many souls won
In the windows of the dance bare branches?
On the table — in the water — lilacs
The flames of green leaves.
And Melo, Melo, Melo,
It became snow stars
And circling and circling,
And the ringing of the glass.
Summer on the table blossomed,
Bright flashing rose.
It was warm in the room,
Because we live in it.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни А зима была бела, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.