Текст песни Юрий Лорес — Искры

Оригинальный текст и слова песни Искры:

ИСКРЫ
45-летию Московского КСП посвящается

Юрий Лорес

В небо
Улетают искры,
Золотые искры —
Некуда сложить!
В жизни
Все проходит быстро,
Все проходит быстро —
Незачем спешить!

Снова,
Охраняя душу,
Сохраняя душу,
Сядем у костра.
С нами
Те, кто хочет слушать,
Те, кто может слушать,
Песни до утра.

Помнишь,
Как над Нарой мглистой,
Над Пахрой, над Истрой
Мы не смели лгать?
В жизни
Все проходит быстро,
Все проходит быстро —
Некогда считать!

Жить, петь —
Это дело чести,
Совести и чести!..
Только век не тот…
Что же
Будет с нашей песней?
Что же будет с песней?
Ветер допоет!

2004

Перевод на русский или английский язык текста песни — Искры исполнителя Юрий Лорес:

SPARKS
45th anniversary of the Moscow dedicated PCB

Jury Lores

To the sky
Sparks fly,
Golden sparks —
Nowhere to put down!
In life
Everything goes fast,
Everything goes fast —
There is no need to hurry!

Again,
Protecting the soul,
Keeping the soul,
We sit around the campfire.
With us
Those who want to listen to,
Those who can listen,
Song until morning.

Remember
As of Nara hazy,
Over Pakhra over Istra
We did not dare to lie?
In life
Everything goes fast,
Everything goes fast —
Once considered!

To live, to sing —
It is a matter of honor,
Conscience and honor! ..
Age is not the only …
What
It will be our song?
What is the song?
Wind dopoet!

2004

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Искры, просим сообщить об этом в комментариях.