Оригинальный текст и слова песни Ваше величество блюз:
Ах, ваше величество,блюз!
Когда я к тебе приобщался
Мне даже Советский Союз
"Империей зла" не казался
И мой комсомольский инстинкт
Не важен мне был ни на йоту
Когда потрясающий Кинг
Цеплял потрясенную ноту.
Припев:
Тогда мы были с ним на ты
Нас обожали все красотки
И никакой вам наркоты
Ну, может быть немного водки...
Ах, ваше величество, блюз
Ты более чем наслажденье!
Ты как астраханский арбуз-
Религия и убежденье.
Я был молодой сибарит
По мнению взрослых- подонок
Но только под шаффловый ритм
Любили мы наших девчонок.
Припев.
Ах, ваше величество, блюз!
Ты радость, ярмо и обуза,
И маленький мой карапуз
Быть может родился для блюза.
Ямщик, не гони лошадей...
Когда мне все это наскучит,
Пускай на могиле моей
Блюзмены станцуют качучу.
Припев:
Тогда мы будем с ним на ты
И возле нас одни красотки
И никакой вам наркоты
Но все-таки немного водки!..
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ваше величество блюз исполнителя Юрий Насыбуллин:
Oh, Your Majesty, the blues!
When I said to you communed
I was even the Soviet Union
"Evil Empire" did not seem
And my instinct Komsomol
Not important to me has been one iota
When the stunning King
I cling shaken note.
Chorus:
Then we were with him on you
We loved all the beauty
And you no drugs
Well, maybe a little vodka ...
Oh, Your Majesty, blues
You are more than a delight!
You're like Astrakhan arbuz-
Religion and belief.
I was a young sybarite
According bastard adults-
But only under shafflovy rhythm
We loved our girls.
Chorus.
Oh, Your Majesty, the blues!
You're a joy, a yoke and a burden,
And my little toddler
Perhaps it was born to the blues.
Coachman, do not ride horses ...
When I get tired of it all,
Let them on my grave
Bluesmen will dance cachucha.
Chorus:
Then we will be with him for you
And next we have some beauty
And you no drugs
But still a little vodka! ..