Оригинальный текст и слова песни Ох ты жизнь моя, кучерявая:
Ох, ты жизнь моя, кучерявая
Весь мой путь покрьгг дурной славою
Греховодник я,прости господи,
Нарушитель я, Христа заповедей
Я пойду к попу, да во церквушку
Отпусти грехи, отец-батюшка
Освети перстом, окропи водой
Опосля святой я пойду домой.
Я пойду до баб, разнесу всем весть
Что ни с кем теперь, даже рядом сесть
И курить и пить возбраняется
Да на хрен же такой жизнью маяться
Я пойду домой и возьму на грудь
А потом еще и еще чуть-чуть
Табачишко закурю, призадумаюсь
Не сменить никак мне судьбу мою.
Ведь судьба дана раз на жизнюшку
Так не лезь в пузырь и не рви кишку
Сразу просто так здесь не разберешь
По течению или против прешь
Ох, ты жизнь моя, кучерявая
Весь мой путь покрыт дурной славою
Греховодник я,прости господи,
Нарушитель я, всех нагорных десяти
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ох ты жизнь моя, кучерявая исполнителя Юрий Туманов:
Oh, you are my life, curly
All my way pokrgg disrepute
I sinner, God forgive me,
I intruder, Christ's commandments
I'll go to the priest, but in the little church
Let go of the sins of his father-priest
Light the finger, sprinkle with water
After the saint I'll go home.
I will go to the women are spaced all the news
As with anyone now, even to sit close
And smoking and drinking forbidden
Yes, to hell to suffer the same kind of life
I'll go home and take on chest
And then another and another slightly
Tabachishko lit, thoughtful
Do not change the way I am my destiny.
After all, the fate of the given time on zhiznyushku
So do not go into the bladder or bowel tear
Right here just can not tell
Adrift or against Presov
Oh, you are my life, curly
My entire path covered disrepute
I sinner, God forgive me,
I intruder, all upland ten