Оригинальный текст и слова песни Жили-были:
Когда-нибудь настанут холода,
и ты опять уедешь и тогда,
тебе во след рукой и камнем вниз,
и сны сбылись и косы расплылись
Когда настанут холода и белая дорога ляжет,
все промолчат никто не скажет,
что с холодами не в ладах,
да дело даже не в годах,ни в деньгах,ни в музельной пыли,
не на совсем,а навсегда,не долго только жили-были
Если я однажды замолчу,меня не предавай,я так хочу,
надеяться,держаться,дожидаться,
ах только бы надолго не прощаться
Когда настанут холода и белая дорога ляжет,
все промолчат никто не скажет,
что с холодами не в ладах,
да дело даже не в годах,ни в деньгах,ни в музельной пыли,
не на совсем,а навсегда,не долго только жили-были
Моя тюрьма-немое заключенье,
я стану то ли плачем,то ли пеньем,
ворованная строчка ты же знаешь,
удача,ты меня не покидаешь
Когда настанут холода и белая дорога ляжет,
все промолчат никто не скажет,
что с холодами не в ладах,
да дело даже не в годах,ни в деньгах,ни в музельной пыли,
не на совсем,а навсегда,не долго только жили-были…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Жили-были исполнителя Юта:
Someday will come of cold,
and you go away again , and then ,
thee to track hand and stone down
and dreams come true and braids blurred
When will come the cold and white road lies ,
all keep silent no one will say ,
that colds are at odds ,
yes it’s not the years , either in money or in muzelnoy dust
not at all , and for all, not only long — lived were
If one day I ‘ll shut up , do not betray me , I want
hope to hold on, wait
ah if only for a long time did not say goodbye
When will come the cold and white road lies ,
all keep silent no one will say ,
that colds are at odds ,
yes it’s not the years , either in money or in muzelnoy dust
not at all , and for all, not only long — lived were
My prison — mute prisoners
I’ll either cry , or the singing ,
stolen line you know
luck , you did not leave me
When will come the cold and white road lies ,
all keep silent no one will say ,
that colds are at odds ,
yes it’s not the years , either in money or in muzelnoy dust
not at all , and for all, not only lived a long time …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Жили-были, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.