Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Гляди веселей:

Прохладный вечер, а ты невесел
В глазах обида и злость
Опять тоскуешь, опять горюешь
О том, что вновь не сбылось

Я позвоню тебе домой,
Развеяв скуку и покой
Даю я слово — сегодня снова
Мы загуляем с тобой

Хей, гляди веселей!
Все будет о’кей, гляди веселей!
Пусть квартира пуста,
Телевизор достал
И, вдобавок, нечего есть
Хей, гляди веселей!
Все будет о’кей, гляди веселей!
Все уже решено —
Я жду у метро
Без пятнадцати шесть

Темнеют лужи
В осколках стужи
Опять сидишь в тишине
Опять вздыхаешь
Опять страдаешь —
Такая жизнь не по мне

И не беда, что в ноябре
Темнеет рано на дворе —
Забудь проблемы,
А кто и где мы
Припомни лишь на заре

Перевод на русский или английский язык текста песни — Гляди веселей исполнителя Кафе:

Cool evening, and you mirthless
In the eyes of resentment and anger
Again toskuesh again grieve
That again did not come true

I’ll call you at home,
Dispel boredom and quiet
I give you my word, I — again today
We’ll have some fun with you

Hey, look happier!
Everything will be okay, look happier!
Empty apartment empty
TV got
And, moreover, nothing to eat
Hey, look happier!
Everything will be okay, look happier!
Everything has already been decided —
I’m waiting in the metro
A quarter to six

Darken pools
In the ruins of the cold
Once you sit in silence
Again, sigh
Again suffer —
This life is not for me

It does not matter that in November
It gets dark early in the yard —
Forget problems
Who and where we are
Remember the early days only

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Гляди веселей, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Кафе

Обсудить

  1. Текст песни Кафе — Если б мне давали рубль
  2. Текст песни Кафе — Ритм энд блюз
  3. Текст песни Кафе — Чёрно-Белый Блюз
  4. Текст песни Кафе — Товарищ сержант скоро кончится лето
  5. Текст песни Кафе — Возраст
  6. Текст песни Кафе — Чья-то проблема
  7. Текст песни Кафе — День Расставания
  8. Текст песни Кафе — Дальняя дорога
  9. Текст песни Кафе — Товарищ Cержант
  10. Текст песни Кафе — Девушка Катя
  11. Текст песни Кафе — Это Был Последний Раз
  12. Текст песни Кафе — Музыка крыш
  13. Текст песни Кафе — Чушь
  14. Текст песни Кафе — Existence
  15. Текст песни Кафе — Полный комплект для личной свободы
  16. Текст песни Кафе — Пожелай мне разлуки