Оригинальный текст и слова песни The Wolf that Fell in Love with Little Red Riding Hood:
One inevitable scene starts from a coincidence
I see a swaying red in the distance
I found a black shadow in the mysterious forest
And fled, fearing the feeling that something was starting
"A meeting" Will only
Lead to An ending
So, I took the longer route on purpose
I'm not thinking something like wanting to meet,
Something like wanting to touch
Something like wanting to talk to you
When the fragile you and the sly me
"meet"
It will be the end
Even if it's cruel, even if I curse
Fate won't change
Ah
Why are you?
Why am I?
The wolf and Red Riding Hood
I'm sure you'll come to
This road again today
And today I still can't do anyting
But watch over you
You are hiding by that tree
As you do every time
And I pass by pretending
I don't notice
Our eyes Won't meet
Our voices Won't reach
Only sighs
Pile up lifelessly
Even if we can't meet
Even if we can't touch
Even if we can't talk, it's ok
If the undependable you and the clumsy me
Are there, it's fine
If this isn't called love,
Then there needn't be words
Ah, no matter how I think it through
The ending won't change
I wanted to meet
I wanted to touch
I wanted to talk, to tell the truth
The cute you and the gentle me
Should meet and be united in the end
Countless times
Countless times
I made my wish to God
But sadly, sadly
We're the Wolf and Red Riding Hood
Wanting to comfort the crying you
My stretched arm is shaking
I love you
I wan't to embrace you
But, I can't do that!
No matter how I struggle
No matter how I wish
My claws and fangs won't disappear
So, I'll just be waiting
Until you run out of tears, by that tree
Always
Перевод на русский или английский язык текста песни - The Wolf that Fell in Love with Little Red Riding Hood исполнителя Кагамине Рин и Лен:
Одна неизбежными сцена начинается с совпадения
Я вижу колеблющийся красный на расстоянии
Я нашел черную тень в таинственном лесу
И бежали, опасаясь, ощущение того, что что-то начиналось
"Встреча" только
Привести к финалу
Итак, я взял длинный маршрут с целью
Я не думаю что-то вроде хочет встретиться,
Нечто подобное желание прикоснуться
Что-то вроде хотел поговорить с вами
Когда хрупкая ты и меня потихоньку
"встретить"
Это будет конец
Даже если это жестоко, даже если я проклинаю
Судьба не изменится
ах
Почему ты?
Почему я?
Волк и Красная Шапочка
Я уверен, что вы придете к
Эта дорога снова сегодня
И сегодня я до сих пор ничего не могу сделать
Но следить за вами
Ты прячешься от этого дерева
Как вы делаете каждый раз, когда
И я прохожу мимо делая вид,
Я не замечаю
Наши глаза не встретишь
Наши голоса не дойдут
только вздохи
Взгромоздить безжизненно
Даже если мы не можем встретиться
Даже если мы не можем трогать
Даже если мы не можем говорить, что это нормально
Если вы ненадежны и неуклюжего меня
Есть ли, это нормально
Если это не называется любовью,
Тогда не должно быть слов
Ах, как бы я ни не думаю, что через
Концовка не изменится
Я хотел встретиться
Я хотел коснуться
Я хотел бы поговорить, сказать правду
Милый ты и нежный мне
Должны ли встречаться и объединяться в конце концов,
Бесчисленные раз
Бесчисленные раз
Я сделал мое желание к Богу
Но, к сожалению, к сожалению,
Мы Волк и Красная Шапочка
Желая утешить вас плакать
Мой растянуты рука дрожит
я люблю тебя
Я хочу обнять вас
Но, я не могу этого сделать!
Независимо от того, как я изо всех сил
Независимо от того, как я хочу
Мои когти и клыки не исчезнут
Таким образом, я буду просто ждать
До тех пор пока вы не кончатся слезы, к этому дереву
Всегда