Оригинальный текст и слова песни Стояли звери:
Стояли звери около двери,
Стояли звери около двери,
Стояли звери около двери,
В них стреляли, они…
Звери доверчиво слушали выстрелы,
Непонимающе глядя,
Приговоренные, слушали, выстроясь
Вдоль вороненой ограды.
Скошены пулями влет, тихо падали
И оставались лежаить.
Не убегали, не лаяли – а надо ли? –
Им не дано это знать.
Стояли звери около двери,
В них стреляли – они умирали.
Стояли звери около двери,
В них стреляли – они умирали.
После замолкла мелодия выстрелов,
Умерли звери неслышно.
Как и стояли, бездвижно и выстроясь,
Так и лежали – бездвижно.
Ключ повернув в подвернувшейся скважине,
Вышел на свет силуэт:
В правой руке, дрожью обезображенной,
Дым выпускал пистолет.
Стояли звери около двери,
В них стреляли – они умирали.
Все же, какие они были разные,
В сущности, глупая сказка.
Давит резиною противогазная
Скука, с зеленой окраской…
Наша задача в безумии кроется –
Бдить оцепления сеть:
Мы, словно звери, у двери построемся,
И будем молча смотреть.
Встанут звери около двери,
Чтоб в них стреляли – они умирали.
Стояли звери около двери,
В них стреляли – они умирали.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Стояли звери исполнителя Каин Л.:
Beasts stood near the door,
Beasts stood near the door,
Beasts stood near the door,
Shoot them, they …
Beasts trustingly listened shots
Blankly staring,
Sentenced listened lined
Blued along the fence.
Chamfered bullets in flight, softly falling
And remained lying.
Do not run away, did not bark — but should I? —
They are not given to know.
Beasts stood near the door,
Shoot them — they died.
Beasts stood near the door,
Shoot them — they died.
After melody silenced shots
Animals died quietly.
Like stood motionless and lined,
And lay — motionless.
The key turned in the tucked well,
Came to light silhouette:
In his right hand, trembling disfigured,
Smoke produced a gun.
Beasts stood near the door,
Shoot them — they died.
Nevertheless, they have been different,
In essence, silly tale.
Presses rubber protivogaznaya
Boredom with green color …
Our task is to madness lies —
Bdit cordon network:
We like animals, build a door,
And we stare.
Animals stand at the door,
So they were shot — they died.
Beasts stood near the door,
Shoot them — they died.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Стояли звери, просим сообщить об этом в комментариях.