Текст песни Канцлер Ги — Напиши мне свое имя

Оригинальный текст и слова песни Напиши мне свое имя:

Ночь дышала, смерть дрожала
В половинках луны;
Я смотрела, я бежала
От кошмаров ночных;
Я мечтала, я устала,
Я сходила с ума,
Со скалы на дно летала,
Выползала сама…

Напиши мне своё имя на дорожной пыли,
Чтоб друзья меня любили, да спасти не смогли
От почёта и от боли, от проклятья любви —
Кровью плачут лёгких доли —
В ночь меня позови…

Знаю, с ветром целовался —
А дорога пуста;
Ты смеялся, ты скрывался
В придорожных кустах;
Я рыдала, я металась,
Видя знаки в золе —
Твоё тело закачалось
В несмолёной петле…

Напиши мне своё имя, брось его на угли,
Чтоб враги меня ловили, да поймать не смогли;
Заплети тугие косы, спутай нити пути,
Чтоб сквозь грозы и сквозь слёзы
Было им не пройти…

Ночь смеялась, смерть манила
Полетать на метле;
Твоё тело хоронила
Я в остывшей земле;
Звёзды плачут соком сейбы,
Дышат чёрной травой —
Стану я немного ведьмой,
Пеной прыгну в прибой!

Прошепчи мне своё имя, брось его на порог,
Чтоб судьба моя смеялась, спутав жилы дорог,
Чтобы были мои тропы веселы и легки,
Чтоб цикутой и укропом
Зарастали шаги…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Напиши мне свое имя исполнителя Канцлер Ги:

The night breathed, shaking death
The halves of the moon;
I looked, I was running
On the night of nightmares;
I dreamed I was tired,
I was going crazy,
From rock to the bottom of the summer,
She crawls …

Write me your name in the dust of the road,
To friends love me, but could not save
From honor and in pain from the curse of love —
Blood cry lung share —
Night Call me …

I know, the wind kissing —
And empty road;
You laugh, you’re hiding
In the roadside bushes;
I was crying, I was rushing,
Seeing the signs in the ash —
Your body swayed
In nesmolёnoy loop …

Write me your name, and cast it on the coals,
I caught the enemy, but could not catch;
Braided tight braids, tangled yarn path
So that through the storms and through tears
It they do not pass …

Night laughing, beckoning death
Fly on a broomstick;
Your body is buried
I cooled the earth;
The stars are crying juice Ceiba,
Breathe black grass —
I’ll be a little witch,
Foam jump in the surf!

Whisper me your name, and cast it on the threshold,
To my fate I laughed, confusing strands of roads,
To have my fun and easy trails,
To hemlock and dill
Overgrown steps …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Напиши мне свое имя, просим сообщить об этом в комментариях.