Оригинальный текст и слова песни Песенка для юных звёзд:

Если ты, дорогой, захотел стать звездой,
Если ты, не дай Боже, еще молодой,
Чтоб себя уберечь от потери лица,
Краткий курс заучи молодого бойца:
Не старайся остаться ты чистым в грязи,
Лучше ум, честь и совесть подальше задвинь,
Погрязнее белье на народ выноси,
И, конечно, забудь ты про личную жизнь.

Если ты, дорогой, захотел стать звездой,
То навек позабудь ты про слово "покой":
Раздирают звонки истеричную тишь -
Интересно же всем, что ты ешь и с кем спишь.
Если ты не дурак, да лицом не урод,
Не молись, мимо чаша сия не пройдет:
Задолбает тебя (pourquoi бы не pas?)
Озабоченных девок тупая толпа.

Если ты, дорогой, захотел стать звездой,
То купи акваланг для заплыва в дерьме,
Если там не утонешь - так будешь живой,
(И спасибо скажи, по возможности, мне!)
Глупых критиков ряд, и поклонников рой,
Тех, что рады тебя разорвать на куски…
Нафига же тебе становиться звездой?
Можно с жизни такой помереть от тоски…

Перевод на русский или английский язык текста песни - Песенка для юных звёзд исполнителя Канцлер Ги:

If you, dear, wanted to become a star,
If you, God forbid, still young,
To protect himself from the loss of face,
Short Course memorize young fighter:
Do not try to stay you clean the mud,
Better intelligence, honor and conscience away Zadvinie,
Pogryaznee underwear on the people of Tap,
And, of course, you forget about privacy.

If you, dear, wanted to become a star,
What ever you Forget about the word & quot; rest & quot ;:
Riven by calls hysterical silence -
It is interesting all the same, what you eat and sleep with someone.
If you are not a fool, but not ugly face,
Do not pray, past the cup will not pass:
Zadolbali you (pourquoi not pas?)
Concerned girls dull crowd.

If you, dear, wanted to become a star,
So buy scuba gear to swim in the shit,
If there is not drown - so you will live,
(And thank you to tell me, as far as possible, I am!)
Silly several critics and fans swarm
Those that are glad you break into pieces ...
What for you is to become a star?
You can die from a life of boredom ...