Текст песни Канцлер Ги — Тень на стене

Оригинальный текст и слова песни Тень на стене:

ДИТЯ АНЭМА (Тень на стене)

Intro: Am9 (4 раза) A-C-D/Dm9 (4 раза) Am9 (4 раза)
Когда из яви сочатся сны, Dm9
Когда меняется фаза луны, B
Я выхожу из тени стены G A7
Веселый и злой. Dm9 A7
Когда зеленым глаза горят, Dm9
А зеркала источают яд, Bm9
Я десять улиц составлю в ряд, G A7
Идя за тобой! Dm9
Твоя душа в моих руках B Am7
Замрет, как мышь в кошачьих лапах, Dm C B
Среди тумана не узнает меня. Gm7 Am7 Dm
И ты на годы и века B Am7
Забудешь вкус, и цвет, и запах Dm C B
Всего, что есть в переплетениях дня! Gm7 B Am7

RF. Ты спишь и видишь меня во сне, Gm7
Я для тебя — лишь тень на стене, Dm7
Сколь неразумно тебе и мне Gm7
Не верить в силу дорог! Dm7
Когда я умер, ты был так рад, Gm7
Ты думал, я не вернусь назад — Dm7
Но я пробрался однажды в щель между строк, B G
И я взломал этот мир как ржавый замок: B G
Я никогда не умел ворожить — Bm9 Am9
Но иначе не мог! Dm9

Когда я в камень скатаю шерсть,
Тогда в крови загустеет месть
И ты получишь дурную весть
От ветра и птиц.
Но ты — хозяин воды и травы,
Ты не коснешься моей головы,
А я взлечу в опереньи совы,
Не видя границ,
Тебя оставив вспоминать,
Как ты меня сжигал и вешал,
Дитя Анэма умирало, смеясь…
А я вернусь к тебе, сказать:
«Ты предо мной изрядно грешен —
Так искупи хотя бы малую часть!»

RF. Ты спишь и видишь меня во сне,
Я для тебя — лишь тень на стене,
Я прячусь в воздухе и в луне,
Лечу как тонкий листок!
И мне нисколько тебя не жаль —
В моей крови закипает сталь,
В моей душе скалят зубы страсть и порок,
И боль танцует стаей пестрых сорок,
Я никогда не любил воскресать —
Но иначе не мог!

Когда останемся мы вдвоем,
В меня не верить — спасенье твое,
Но на два голоса мы пропоем
Отходную тебе.
Узнай меня по сиянью глаз —
Ведь ты меня убивал не раз,
Но только время вновь сводит нас
В моей ворожбе!
Опавших листьев карнавал —
Улыба шпаги так небрежна —
Дитя Анэма не прощает обид!
Ты в западню мою попал —
Твоя расплата неизбежна:
Ты знаешь это — значит, будешь убит!

RF.
Ты спишь и видишь меня во сне,
Я для тебя — лишь тень на стене,
Настало время выйти вовне —
Так выходи за порог!
Убив меня много сотен раз,
От смерти ты не уйдешь сейчас,
Ведь ты от злобы устал и от страха продрог,
И я тебе преподам твой последний урок:
Я никогда не любил убивать —
Но иначе не мог!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Тень на стене исполнителя Канцлер Ги:

CHILD ANEMA ( Shadow on the wall )

Intro: Am9 ( 4 times ) ACD / Dm9 ( 4 times ) Am9 ( 4 times)
When waking from dreams trickle , Dm9
When you change the phase of the moon , B
I walk out of the shadow of the wall G A7
Cheerful and angry . Dm9 A7
When green eyes burn , Dm9
A mirror exude poison , Bm9
I have ten streets is made in a series , G A7
Going for you ! Dm9
Your soul is in my hands B Am7
Freeze like a mouse in a cat’s paws , Dm CB
Among the fog did not recognize me . Gm7 Am7 Dm
And you for years and centuries B Am7
Forget the taste and color, and the smell of Dm CB
All that is in the twists of the day ! Gm7 B Am7

RF. You sleep and see me in a dream , Gm7
    I’m for you — only a shadow on the wall , Dm7
    How foolish you and me Gm7
    Do not believe in the power of roads ! Dm7
    When I died , you were so happy , Gm7
    You thought I would not return back — Dm7
    But once I made my way into the gap between the lines , BG
    I hacked into this world as a rusty lock : BG
    I never knew how to tell fortunes — Bm9 Am9
    But otherwise could not! Dm9

When I rolled up the stone wool,
Then the blood thickens revenge
And you’ll get bad news
From the wind and birds.
But you — the owner of the water and grass ,
You do not kosneshsya my head,
I vzlechu in the plumage of an owl,
Not seeing borders
Leaving you remember ,
How do you burn me and hung ,
Anema child died laughing …
And I ‘ll get back to you, say :
& quot; You’re in front of me pretty sinful —
So Redeemer at least a small part ! & Quot;

RF. You sleep and see me in a dream ,
    I’m for you — only a shadow on the wall ,
    I’m hiding in the air and in the moon,
    Fly like a thin sheet !
    And I ‘m not sorry at all —
    In my blood boil steel,
    In my soul grin passions and vices ,
    And the pain is dancing bunch of colorful forty
    I never liked rise —
    But otherwise could not!

When we stay together,
As I do not believe — your salvation ,
But we will sing two voices
Dirge you.
Read my Radiance Eye —
After all, you’re killing me more than once ,
But only time again brings us
In my fortunetelling !
Fallen leaves Carnival —
Smiling sword so casually —
Anema child does not forgive insults !
You got into the trap of my —
Your payment is inevitable :
You know it — then you will be killed !

RF.
You sleep and see me in a dream ,
I’m for you — only a shadow on the wall ,
It is time to go outside —
So come out over the threshold !
Killing me hundreds of times
From the death of you do not go now,
After all, you’re tired of anger and fear chilled ,
And I’ll teach your last lesson:
I never liked to kill —
But otherwise could not!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Тень на стене, просим сообщить об этом в комментариях.