Оригинальный текст и слова песни Renai no Susume:
Futari wo tsunageru
Unmei no ito
Karamaru yubi no ondo
Ren’ai no bigina
0-Ten no retto-sei
Anata wa sutekina
Unmei no hito
Takamaru mune no kodou
Ren’ai no rekuchaa
Oshiete yuutousei
Aijou wo furimaku
Egao no tensai
Okubyoumono no
Bitokuna sainou
Deai wo kiseki to iunara
Koishite kisu shite (they) love each other.
Kon’na ni-nin wo dare ga warau to iu no
(I) love you
Mokuto-me awasete
Kotoba de kokoro de tsutawaru
Kon’na kimochi
Isshou atte mo tsutae kirenai
I want to be with you.
Futari wo tameshita
Unmei no ito
Hodokeru hima wa nai no
Kanpekina gaidansu
Inemuri wa kinmotsu
Anata wa yasashii
Unmei no hito
Shizuka ni ai wo sosogu
Yuunouna sapoutaa
Yoyuu ga hoshii yo
Aijou wo hagukumu
Egao no tensai
Okubyoumono no
Sunaona sainou
Deai wo kiseki to iunara
Koishite kisu shite (they) love each other.
Kon’na ni-nin wo dare ga warau to iu no
(I) love you
Te to te nigitte
Kotoba de kokoro de todokeru
Kon’na kimochi
Isshou atte mo todoke kirenai
I want to be with only you.
Tansho mo chousho
Shizen’na miryoku
Monosashi ya keisan wa mou iranai no
Deai wo kiseki to iunara
Koishite kisu shite (they) love each other.
Kon’na ni-nin wo dare ga warau to iu no
(I) love you
Mokuto-me awasete
Kotoba de kokoro de tsutawaru
Kon’na kimochi
Isshou atte mo tsutae kirenai
I want to be with you
Перевод на русский или английский язык текста песни — Renai no Susume исполнителя kanon x kanon:
Futari горе tsunageru
не Unmei нет ито
Karamaru не Yubi не Ондо
не Ren’ai не bigina
0-Ten не Retto-сеи
Аната ва sutekina
не Unmei нет хито
не Takamaru испольнил нет kodou
не Ren’ai не rekuchaa
Oshiete yuutousei
Aijou шо furimaku
не Egao нет Tensai
Okubyoumono нет
Bitokuna sainou
Deai горе Kiseki в iunara
Koishite КИСУ дерьмо (они) любят друг друга.
Kon’na Ni-нин горе смел га warau к Ю. нет
(Я люблю тебя
Mokuto-я awasete
Kotoba де Kokoro де tsutawaru
Kon’na кимоти
Isshou Atte мо tsutae kirenai
Я хочу быть с тобой.
Futari шо tameshita
не Unmei нет ито
Hodokeru HIMA ва наи нет
Kanpekina gaidansu
Инэмури ва kinmotsu
Аната ва Yasashii
не Unmei нет хито
Сизука п ай горе sosogu
Yuunouna sapoutaa
Yoyuu га Hoshii лет
Aijou горе hagukumu
не Egao нет Tensai
Okubyoumono нет
Sunaona sainou
Deai горе Kiseki в iunara
Koishite КИСУ дерьмо (они) любят друг друга.
Kon’na Ni-нин горе смел га warau к Ю. нет
(Я люблю тебя
Те к те nigitte
Kotoba де Kokoro де todokeru
Kon’na кимоти
Isshou Atte мо Todoke kirenai
Я хочу быть только с тобой.
Tansho мо chousho
Shizen’na miryoku
Monosashi я keisan ва му iranai нет
Deai горе Kiseki в iunara
Koishite КИСУ дерьмо (они) любят друг друга.
Kon’na Ni-нин горе смел га warau к Ю. нет
(Я люблю тебя
Mokuto-я awasete
Kotoba де Kokoro де tsutawaru
Kon’na кимоти
Isshou Atte мо tsutae kirenai
Я хочу быть с тобой
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Renai no Susume, просим сообщить об этом в комментариях.