Оригинальный текст и слова песни Марш-воспоминание:
Марш-воспоминание
Слова: Роберт Рождественский
Глянул в небо грозовое
Молодой трубач.
Расстаемся мы с тобою,
Ты не плачь.
Есть за тучею огромной
Неба синева.
Ах, как нужны нам
В этот век суровый
Нежные слова!
Припев:
Вот он настал - миг прощанья.
Любить и ждать обещай мне.
Ты улыбнись мне на счастье,
Твои глаза запомню я.
Пройду я холод и ветер,
Превозмогу все на свете,
Я буду жить, я - бессмертен,
Пока ты ждешь, любовь моя!
Не печалься, заклинаю.
Я тебя люблю.
Всё я выдержу, родная,
Всё стерплю -
Будет нужно,
Я бесстрашно
Встречу жаркий бой.
Со мной мой дом,
Земля родная наша
И твоя любовь!
Припев.
1983
Перевод на русский или английский язык текста песни - Марш-воспоминание исполнителя КАППСА:
Marsh remembrance
Words: Robert Rozhdestvensky
He looked up at the sky storm
Young trumpeter.
We parted with you,
Do not cry.
There are huge for tucheyu
Sky blue.
Oh, how we need
In this age of harsh
Tender words!
Chorus:
Here it came - a moment of parting.
To love and promise me to wait.
You smile on my happiness,
Your eyes I remember.
I'll pass the cold and wind,
Overcoming all the world,
I will live, I - is immortal,
While you're waiting, my love!
Do not worry, I implore.
I love you.
Everything I stand, my dear,
All sterplyu -
It will be necessary,
I fearlessly
The meeting was a hot battle.
With me is my home,
Our native land
And your love!
Chorus.
1983