Оригинальный текст и слова песни Душей я бешено устал:
муз. А. Рыбникова
сл. А. Вознесенского
Душой я бешено устал!
Точно тайный горб
На груди таскаю.
Тоска какая!
Будто что-то случилось или случится
Ниже горла высасывает ключицы …
Российская империя — тюрьма,
Но за границей та же кутерьма.
Родилось рано наше поколение,
Чужда чужбина нам и скучен дом,
Расформированное поколение
Мы в одиночку к истине бредем.
Чего ищу? Чего-то свежего
Земли старые — старый сифилис.
Начинают театры с вешалок,
Начинаются царства с виселиц.
Земли новые — табула раса.
Расселю там новую расу.
Третий мир без деньги и петли …
Ни республики, ни короны!
Где земли золотое лоно
Как по золоту пишут иконы
Будут лики людей светлы!..
Смешно с всемирной тупостью бороться —
Свобода потеряла первородство.
Её нет ни здесь, ни там …
Куда же плыть?
Не знаю, капитан …
Перевод на русский или английский язык текста песни — Душей я бешено устал исполнителя Караченцев:
muses. Rybnikov
seq. Voznesensky
I frantically tired soul!
Similarly secret hump
I drag on his chest.
Tosca is!
If something happened or will happen
Below the clavicle throat sucks …
Russian Empire — a prison,
But abroad, the same mess.
Born early in our generation,
Alien foreign land to us and boring house
Disbanded generation
We alone the truth is nonsense.
What I am looking for? Something fresh
Earth old — old syphilis.
Begin theaters with hangers,
Kingdom begins with the gallows.
New Earth — tabula rasa.
Russell there is a new race.
Third world without money and loops …
Neither the Republic nor the crown!
Where land golden bosom
As for gold paint icons
Faces will be bright people! ..
Funny with a worldwide fight stupidity —
Liberty lost birthright.
It does not exist, neither here nor there …
Where did swim?
I do not know, Captain …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Душей я бешено устал, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.