Оригинальный текст и слова песни Посвещение друзьям:
Hm Em F#
Расплетала косы русые берёза.
Hm Em A
Раскраснелись щёки сильно от мороза.
D H7 Em
Дым над крышей тонкой ниточкой струится
A D
Значит будут звёзды литься
Em F#
В тишине январской ночи.
По старинке ноги в валенки обую
И по снегу, как по звёздам в ночь уйду я.
В дом где ветер тихо хлопает калиткой
По дорожке лунной, зыбкой
Я приду к друзьям старинным.
Меня встретят и за стол посадят с миром.
Вместе вспомним, всё что быть могло и было.
Вспомним песни те, что так любимы нами
Мы затянем их с друзьями
И польются песен звуки.
Мы сольёмся голосами золотыми
Разлетится песня вширь по всей России
И польются звуки в вальсе вдохновенном
Отразится свет Вселенной
И вернётся к нам на Землю.
Расплетала косы русые берёза.
Раскраснелись щёки сильно от мороза.
Долго будет этот вечер вспоминаться,
Но пора нам собираться
В путь далёкий край родимый.
Расплетала косы русые берёза...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Посвещение друзьям исполнителя Караван Солнечных бардов:
Hm Em F #
Unravel braids brown birch.
Hm Em A
Flushed cheeks strongly from a frost.
D H7 Em
Smoke on the roof of a thin thread flows
A D
So the stars will pour
Em F #
In the quiet January night.
In the old legs in boots obuyu
And the snow as the stars of the night, I'll go.
The house where the wind softly slaps wicket
Along the path the moon, shaky
I will come to old friends.
I was met at the table and will be put to the world.
However, remember, all that could be had.
Let us remember those songs that are so loved by us
We tighten them with friends
And the songs will flow sounds.
We solёmsya golden voices
Song expansion breadth across Russia
And will flow in a waltz inspired sounds
It reflects the light of the universe
And come back to us on Earth.
Unravel braids brown birch.
Flushed cheeks strongly from a frost.
How long will this evening recalls
But it's time we gather
The path of the distant edge of my dear.
Unravel braids brown birch ...