Оригинальный текст и слова песни Желтые фонари:
Желтые фонари (2005 год)
Днем человек,прохожий на улице
Ночью романтик, мистический гость
Снова скитаюсь от улицы к улице
Бросился в ночь,как собака на кость
Черным платком глаза закрывая,
Светит луна, тепллом согревая
Белым пером строку разрезая,
Мчится зима, весну догоняя
Желтые фонари ночного города
По лунной дороге плетут провода- да- да
И небо алмазным дождем уносит слова
Уносит года в никуда
Желтые фонари ночного города
И где-то внутри душа как слеза-а-а
Открой ладонь, пусть будет всегда
Сожми в кулак,рядом она
Хочется плыть по теченью и против
Забраться на самый немыслимый пик
Кричать и ругаться, а может смеяться
Забыть обо всем хотя бы на миг
Ночь божественным сном пеленает
Безликость душы превращая в любовь
Может сейчас меня вспоминаешь,
А я, словно кот,пью улицы кровь
стихи- Максим Сухин,
музыка- Максим Сухин
Перевод на русский или английский язык текста песни - Желтые фонари исполнителя Каравелла:
Yellow lights (2005)
Happy people, people on the street
At night, a romantic, mystical guest
Again I am wandering from street to street
I rushed into the night, like a dog on a bone
Black eyes with a handkerchief covering,
The moon shines, warming tepllom
line cutting the white feather,
Hurtling winter, spring catching
Yellow lights of night city
According to the lunar road weave wires- da da
And the sky diamond rain carries away the word
It takes years to nowhere
Yellow lights of night city
And somewhere inside the soul as a tear-ah
Open your hand, let it be always
Squeeze in a fist, close it
I want to go with the flow and against
Climb to the most incredible rush
Yelling and cursing, and can laugh
Forget about everything even for a moment
Night Divine sleep swaddle
Faceless souls of turning into love
Maybe now I remember,
And I, like a cat, drink the blood of the street
stihi- Maxim Sukhin,
music- Maxim Sukhin