Оригинальный текст и слова песни Я бы достал для тебя звезду:

А мне так страшно, так холодно без тебя,
(Без тебя)
И календарный лист давно уже весь поменял.
(Давно уже весь поменял)
И пусть ветер несет это лето на запад,
(Несет его туда)
Я виноват во всем, и вот оно - без тебя новое завтра...
(Завтра...)
Я не могу так больше. Куда иду?
И мне не нужен этот свет. Я один на бегу с болью,
На ночь напоен. Прости дурака, больного любовью...
Не моя. Без тебя нема ночь, это все сейчас
Без рук твоих и глаз
И будто умер за час. Ищу глазами тебя утром.
Дурень! Глупый! Будет все мне без нее не нужно...

(Припев)
Я бы достал для тебя звезду,
И положил к твоим ногам этот мир.
Это только нам двоим этот свет вдали,
Дай мне только шанс все изменить.
Я бы достал для тебя звезду,
И положил к твоим ногам этот мир.
Это только нам двоим этот свет вдали,
Дай мне только шанс все изменить.

(Карукс)
Там, где желтый клен кидал свои листья,
Там, где теплый снег падал в наши лица,
Там, где лед тихо таял под ногами,
Мы оставляли взгляды куда уходят трамваи.
Я помню, как твои глаза скрывали ко мне чувства,
Боялись сказать что-то нежное губы.
Взгляды в сторону, короткие рингтоны,
И вот сентябрь наш стучится в наши окна.
И я сгораю, пусть таю на глазах, родная,
Знаю, что теряю, знаю, что играю,
Помню как вчера - встреча на восстании,
Девочка с добрым, светлым взглядом.
И без тебя так холодно, так одиноко,
И, моя утренняя грусть, я не вернусь.
Оставлю этот стих на бумаге белой,
С лучами света улечу первым рейсом.

(Припев)
Я бы достал для тебя звезду,
И положил к твоим ногам этот мир.
Это только нам двоим этот свет вдали,
Дай мне только шанс все изменить.
Я бы достал для тебя звезду,
И положил к твоим ногам этот мир.
Это только нам двоим этот свет вдали,
Дай мне только шанс все изменить.

Без тебя я не верю любви,
И дорого плачу за эти уроки,
Только с тобой я вижу сны,
Только с тобой пройду все дороги.
Без тебя шелест утренних звезд,
Без тебя мой мир непрост,
В сердце, где тоска, там нет страстей,
Нелепость фраз, мерцанье свечей...

(Припев)
Я бы достал для тебя звезду,
И положил к твоим ногам этот мир.
Это только нам двоим этот свет вдали,
Дай мне только шанс все изменить.
Я бы достал для тебя звезду,
И положил к твоим ногам этот мир.
Это только нам двоим этот свет вдали,
Дай мне только шанс...
Я бы достал для тебя звезду,
И положил к твоим ногам этот мир.
Это только нам двоим этот свет вдали,
Дай мне только шанс все изменить.
Я бы достал для тебя звезду,
И положил к твоим ногам этот мир.
Это только нам двоим этот свет вдали,
Дай мне только шанс...

Перевод на русский или английский язык текста песни - Я бы достал для тебя звезду исполнителя Карукс feat. Курбат:

And I'm so scared , so cold without you,
(Without you)
And the calendar sheet has long been all changed .
( Long since changed all )
And let the wind carries this summer to the west,
( Wear it there)
I'm to blame for everything , and here it is - without you new tomorrow ...
( Tomorrow ... )
I can not anymore. Where to go ?
And I do not need this light . I am alone on the run from the pain,
The night is filled . Just a fool , Love Sick ...
Not mine. Without you dumb night , it's all right now
Without thy hands and eyes
And though he died an hour. I am your eyes in the morning.
Fool ! Stupid ! All I will not need it without ...

(Chorus)
I would get it for you star
And put your feet this world .
It's only the two of us this light in the distance,
Just give me a chance to change everything.
I would get it for you star
And put your feet this world .
It's only the two of us this light in the distance,
Just give me a chance to change everything.

( Karuks )
Where yellow maple throwing their leaves,
Where warm snow fell in our faces ,
Where the ice melted softly underfoot,
We left views where leave trams .
I remember your eyes concealed feelings for me ,
Afraid to say something gentle lips.
Looks to the side, short ringtones ,
And in September , our knocking at our windows .
And I'm burning , let melt in his eyes , my dear,
I know that I lose , I know that I play ,
I remember like yesterday - a meeting on the uprising ,
Girl with a good , bright eyes.
And without you, so cold , so lonely ,
And my morning sadness, I will not return .
Leave this verse on paper white ,
With rays of light will fly the first flight .

(Chorus)
I would get it for you star
And put your feet this world .
It's only the two of us this light in the distance,
Just give me a chance to change everything.
I would get it for you star
And put your feet this world .
It's only the two of us this light in the distance,
Just give me a chance to change everything.

Without you I do not believe love
And expensive to pay for these lessons ,
Only with you I dream ,
Only you and I will go all the way.
Without you, the rustle of morning stars
Without you my world is not easy,
In the heart, where nostalgia , there is no passion,
The absurdity of phrases , flickering candles ...

(Chorus)
I would get it for you star
And put your feet this world .
It's only the two of us this light in the distance,
Just give me a chance to change everything.
I would get it for you star
And put your feet this world .
It's only the two of us this light in the distance,
Just give me a chance ...
I would get it for you star
And put your feet this world .
It's only the two of us this light in the distance,
Just give me a chance to change everything.
I would get it for you star
And put your feet this world .
It's only the two of us this light in the distance,
Just give me a chance ...