Оригинальный текст и слова песни В Лесу Родилась Елочка - Зеленая Иголочка:
В лесу родилась елочка,
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная, зеленая была.
Метель ей пела песенку:
"Спи, елочка, бай-бай!"
Мороз снежком укутывал:
"Смотри, не замерзай!"
Трусишка зайка серенький
Под елочкой скакал.
Порою волк, сердитый волк, рысцою пробегал.
Чу! Снег по лесу частому
Под полозом скрипит;
Лошадка мохноногая торопится, бежит.
Везет лошадка дровеньки,
А в дровнях мужичок,
Срубил он нашу елочку под самый корешок.
И вот она, нарядная,
На праздник к нам пришла,
И много, много радости детишкам принесла.
Не рубили елочку
Мы на Новый год -
Возле дома нашего
Елочка растет.
Возле нашей елочки
Водим хоровод,
Здравствуй, елочка!
Здравствуй, Новый год!
Елочка, елочка,
Зеленая иголочка,
Шишки золотистые
Искры серебристые,
Елочка, елочка,
Зеленая иголочка,
Вся ты в белом инее,
Только небо - синее.
Перевод на русский или английский язык текста песни - В Лесу Родилась Елочка - Зеленая Иголочка исполнителя кастет:
The Forest Raised a Christmas Tree,
In the forest it grew,
Winter and summer slim, green was.
Snowstorm she sang a song:
& Quot; Sleep, herringbone, bye-bye! & Quot;
Frost snow wrapped up:
& Quot; Look, do not freeze! & Quot;
Coward hare gray
Under the Christmas tree galloping.
Sometimes a wolf, angry wolf, trot ran.
Hark! Snow in the woods frequent
Creaks under the runners;
Horned horse hurry runs.
Lucky horse drovenki,
A peasant wood-sledge,
He cut down a Christmas tree at our very root.
And here she is, dressed,
On the feast came to us,
And many, many kids brought joy.
Do not cut down the Christmas tree
We are on the New Year -
Near our house
Herringbone is growing.
Near our Christmas trees
Led by the dance,
Hello, herringbone!
Hello, New year!
Herringbone, herringbone,
Green needle,
Cones gold
Sparks silver,
Herringbone, herringbone,
Green needle,
You are all in white frost,
Only the sky - blue.