Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Yorokobi no Uta:

Aishiteru
Aishiteru
Sore igai mitsukaranai
Aishiteru aishiteru
Ikisaki wa doko demo ii
Kono kisha de mieru mirai ni
Owaranai uta
Ikiteru tada sore dake de
Kimi to hashiitte yukou
Kiesou na kiss de atatamete
Kyou wa koko de nemuritai
Aishiteru~
Aishiteru~
Moshi kimi ga kirawaretemo
Aishiteru~
Aishiteru~
Hitogomi de furueteiru
Kaeru basho nakushita kimi wo
Mamoritai kara
Hontou no koe
Me ni mienai
Utsukushisa wo daite
Nakisou na toki wa omoidashite
Chanto ore wa iru kara

[Koki’s Rap]

Aishiteru
Aishiteru
Kimi ga iru subarashisugiru
Aishiteru
Aishiteru

Aishiteru

[Koki: Tomarane-!]

Ikiteru tada sore dake de
Kimi to hashiitte yukou
Kiesou na kiss de atatamete
Kyou wa koko de nemuru
Hontou no koe
Me ni mienai
Utsukushisa wo daite
Nakisou na toki wa omoidashite
Chanto ore ga iru kara

Sutto soba ni iru kara

______________________

Я люблю тебя, Я люблю тебя.
И не хочу больше ничего другого.
Я люблю тебя, Я люблю тебя.
И не важно, что будет с нами потом.
На поезде любви мы понесемся навстречу будущему,
А эта песня никогда не закончится.

Меня переполняют чувства, хватит ждать,
Давай вместе убежим далеко,
Сохраняя тепло поцелуя, которое вот-вот исчезнет.
Я хочу сегодня уснуть прямо здесь.

Я люблю тебя (что?), Я люблю тебя (именно так).
Даже, если ты (угу) возненавидишь меня за это (скажи).
Я люблю тебя, Я люблю тебя.
Пробираясь сквозь толпу людей,
Когда тебе больше будет некуда идти,
Я защищу тебя.
KISS ME BABY

Истину нельзя увидеть глазами,
Забудь о внешней красоте.
Когда на твоих глазах выступят слезы,
Помни, что я всегда буду рядом.

Rap.
В ожидании поезда, вместе с тобой,
Это притяжение скрыто за нашими истинными лицами.
Сфотографируем крупно нашу любовь,
Чтобы запечатлить навсегда ее в самом сердце.
Take Da Luv Train, Take Da Luv Train
[Сядь на поезд любви]
Это была любовь с первого взгляда.
И я надеюсь, что последний поезд не придет,
Чтобы остаться сегодня с тобой.
Называю тебя по имени, держа за руку,
Ты вот-вот покинешь меня.

Я люблю тебя, Я люблю тебя.
Ты рядом со мной, и это так здорово.
Я люблю тебя, Я люблю тебя.
Я люблю тебя.

“И не перестану!!”

Меня переполняют чувства, хватит ждать,
Давай вместе убежим далеко,
Сохраняя тепло поцелуя, которое вот-вот исчезнет.
Я хочу сегодня уснуть прямо здесь.

Истину нельзя увидеть глазами,
Забудь о внешней красоте.
Ты сейчас в моих руках.
И когда на твоих глазах выступят слезы,
Помни, что я всегда буду рядом.
Я всегда буду рядом.
Всегда буду рядом с тобой.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Yorokobi no Uta исполнителя KAT-TUN:

Aishiteru
Aishiteru
Sore igai mitsukaranai
Aishiteru aishiteru
Ikisaki wa doko demo ii
Kono kisha de mieru mirai ni
Owaranai uta
Ikiteru tada sore dake de
Kimi to hashiitte yukou
Kiesou na kiss de atatamete
Kyou wa koko de nemuritai
Aishiteru ~
Aishiteru ~
Moshi kimi ga kirawaretemo
Aishiteru ~
Aishiteru ~
Hitogomi de furueteiru
Kaeru basho nakushita kimi wo
Mamoritai kara
Hontou no koe
Me ni mienai
Utsukushisa wo daite
Nakisou na toki wa omoidashite
Chanto ore wa iru kara

[Koki’s Rap]

Aishiteru
Aishiteru
Kimi ga iru subarashisugiru
Aishiteru
Aishiteru

Aishiteru

[Koki: Tomarane-!]

Ikiteru tada sore dake de
Kimi to hashiitte yukou
Kiesou na kiss de atatamete
Kyou wa koko de nemuru
Hontou no koe
Me ni mienai
Utsukushisa wo daite
Nakisou na toki wa omoidashite
Chanto ore ga iru kara

Sutto soba ni iru kara

______________________

I love you, I love you .
I do not want more than anything else.
I love you, I love you .
And no matter what happens to us later.
On the train we love incurred towards the future ,
And this song will never end .

I was overwhelmed with feelings enough to wait
Let’s run away together far
Keeping warm kiss, which is about to disappear .
Today I want to sleep right here.

I love you (what? ) I love you (sic) .
Even if you (uh huh ) hate me for it ( tell me ) .
I love you, I love you .
Making his way through the crowd ,
When you no longer will have nowhere to go ,
I will protect you .
KISS ME BABY

Truth can not be seen with the eyes ,
Forget about the external beauty .
When your eyes filled with tears ,
Remember that I ‘ll always be there .

Rap.
Waiting for the train with you,
This attraction is hidden behind our true faces.
Take pictures coarsely our love ,
To memorializing it forever in the heart .
Take Da Luv Train, Take Da Luv Train
[ Sit down on the love train ]It was love at first sight.
And I hope that the last train is not coming ,
To stay with you today .
Call you by name, holding hand,
You are about to leave me .

I love you, I love you .
You’re near me , and it’s so cool.
I love you, I love you .
I love you.

«And do not stop !! «

I was overwhelmed with feelings enough to wait
Let’s run away together far
Keeping warm kiss, which is about to disappear .
Today I want to sleep right here.

Truth can not be seen with the eyes ,
Forget about the external beauty .
You are now in my hands.
And when your eyes filled with tears ,
Remember that I ‘ll always be there .
I ‘ll always be there .
Will always be next to you .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Yorokobi no Uta, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип KAT-TUN

Обсудить

  1. Текст песни KAT-TUN — FALL DOWN
  2. Текст песни KAT-TUN — MOON
  3. Текст песни KAT-TUN — Hello
  4. Текст песни KAT-TUN — 02. Star Rider
  5. Текст песни KAT-TUN — Will Be All Right
  6. Текст песни KAT-TUN — Freeze
  7. Текст песни KAT-TUN — Real Face
  8. Текст песни KAT-TUN — FACE to Face
  9. Текст песни KAT-TUN — THE D-MOTION
  10. Текст песни KAT-TUN — PERFECT
  11. Текст песни KAT-TUN — WATER DANCE
  12. Текст песни KAT-TUN — RIGHT NOW
  13. Текст песни KAT-TUN — WILDS OF MY HEART
  14. Текст песни KAT-TUN — 7 DAYS BATTLE
  15. Текст песни KAT-TUN — 04. Baby B Mine
  16. Текст песни KAT-TUN — ULTIMATE WHEELS
  17. Текст песни KAT-TUN — Keep the faith
  18. Текст песни KAT-TUN — SILENCE
  19. Текст песни KAT-TUN — GOLD
  20. Текст песни KAT-TUN — Rhodesia
  21. Текст песни KAT-TUN — RUN FOR YOU
  22. Текст песни KAT-TUN — GIVE ME, GIVE ME, GIVE ME
  23. Текст песни KAT-TUN — No More Pain
  24. Текст песни KAT-TUN — Six Senses
  25. Текст песни KAT-TUN — Tsuki no Michi
  26. Текст песни KAT-TUN — Yuki no Hana
  27. Текст песни KAT-TUN — Lips
  28. Текст песни KAT-TUN — RESCUE
  29. Текст песни KAT-TUN — Ai no Command
  30. Текст песни KAT-TUN — Bokura no machi de
  31. Текст песни KAT-TUN — Precious One
  32. Текст песни KAT-TUN — Yozora no Mukou
  33. Текст песни KAT-TUN — Utai Tsuzukeru Toki
  34. Текст песни KAT-TUN — яой
  35. Текст песни KAT-TUN — Lock on
  36. Текст песни KAT-TUN — TO THE LIMIT
  37. Текст песни KAT-TUN — 01. Birth
  38. Текст песни KAT-TUN — Love yourself — Kimi ga Kirai na Kimi ga Suki —
  39. Текст песни KAT-TUN — Heartbreak Club
  40. Текст песни KAT-TUN — BLUE TUESDAY
  41. Текст песни KAT-TUN — CHANGE UR WORLD
  42. Текст песни KAT-TUN — 11. Nannen tatte mo
  43. Текст песни KAT-TUN — Lovin’ U
  44. Текст песни KAT-TUN — In Fact
  45. Текст песни KAT-TUN — Peak
  46. Текст песни KAT-TUN — EXPOSE
  47. Текст песни KAT-TUN — Ano Hi no You ni
  48. Текст песни KAT-TUN — DON’T U EVER STOP
  49. Текст песни KAT-TUN — White X’mas
  50. Текст песни KAT-TUN — Movin’ on
  51. Текст песни KAT-TUN — 01. Love yourself — Kimi ga Kirai na Kimi ga Suki —
  52. Текст песни KAT-TUN — 05. Sweet Chain
  53. Текст песни KAT-TUN — Andalucia ni akogarete
  54. Текст песни KAT-TUN — BIRTH
  55. Текст песни KAT-TUN — Yasashii Ame
  56. Текст песни KAT-TUN — 03. Faraway
  57. Текст песни KAT-TUN — 12. Kimi Michi