Оригинальный текст и слова песни Слышали деды:
Слышали, деды,
Война началася,
Бросай свое дело —
В поход собирайся.
Припев:
Мы смело в бой пойдём
За Русь святую,
И как один прольём
Кровь молодую.
Рвутся снаряды,
Трещат пулемёты,
Скоро покончим
С врагами расчеты.
Припев
Русь наводнили
Чуждые силы:
Честь опозорена,
Храм осквернили.
Припев
Вечная память
Павшим героям,
Честь отдадим им
Воинским строем.
Припев
Перевод на русский или английский язык текста песни — Слышали деды исполнителя Казачий курень:
Heard , grandfathers ,
The war has begun ,
Throw the business —
In a campaign to collect.
Chorus:
We boldly go into battle
For Holy Russia ,
And as one prolёm
The blood of the young .
Shells exploding ,
Pop guns ,
Soon to End
With enemies calculations .
chorus
Russia flooded
Alien force :
Honor disgraced ,
Temple desecrated .
chorus
everlasting memory
Fallen heroes ,
Honour give them
Military systems.
chorus
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Слышали деды, просим сообщить об этом в комментариях.