Оригинальный текст и слова песни Попытаюсь снова...:
Я уснул в ночном поезде,
Я пропустил свою остановку и вернулся опять.
Почему мне захотелось увидеть тебя именно в этот момент?
Чтобы все исправить, попытаться все вернуть на круги своя...
Любимая, я попытаюсь снова, попытаюсь снова,
Любимая, я умираю каждую ночь, каждый раз....
Тот кем я был, не тот, кто я теперь,
Я бы стал прежним, но не знаю, получится или нет....
Я все равно попытаюсь, попытаюсь снова,
Любимая, я умираю каждую ночь, каждый раз....
Но я сам сделал себя таким,
Я не камень, я простой смертный....
Опусти свои руки, и я опущу свои...
Останови время, которое мы теряем...
Господи, как я хочу, чтобы ты увидела меня сейчас!
Ты бы меня подобрала и забрала к себе!
Любимая, я попытаюсь снова, попытаюсь снова,
Любимая, я умираю каждую ночь, каждый раз....
Перевод на русский или английский язык текста песни - Попытаюсь снова... исполнителя Keane:
I fell asleep in the night train,
I missed my stop and back again.
Why I wanted to see you at this moment?
To fix this, try to bring everything back to square one ...
My favorite, I'll try again, try again
My favorite, I die every night, every time ....
The one who I was, not who I am now,
I'd be the same, but do not know will or not ....
I still try, try again
My favorite, I die every night, every time ....
But I made myself so,
I'm not a stone, I am a mere mortal ....
Put your hands, and I lower my ...
Stop time we lose ...
God, I want you to see me now!
You would have picked me up and took to her!
My favorite, I'll try again, try again
My favorite, I die every night, every time ....