Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Ди Бронкс и Натали-Изо всех сил:

Музыки полет без ограничений
Время не имеет значений
Этот звук пронзает сердца
Раскрой свои уши и открой глаза
Танец — ритм плюс движение
Твое желание, мое умение
Курс вперед, оставь покой
Иди смелей, иди за мной
Звук как полет с севера на юг
Из Африки в Заполярный круг
От славян и до Китая
Техно границ не знает
Эта песня для всех наций
Стран, племен и конфедераций
Эй, люди, время подниматься
Чувствовать энергию танца

Изо всех сил я иду к тебе
От восхода до заката, как во сне
Иду к тебе и лечу на свет
Который ты мне даришь столько лет
Изо всех сил я иду к тебе
Все дальше через тернии к звезде
Иду к тебе и лечу на свет
Который я искала столько лет

Най — нэй, да — ра — ру -рэй
Най — нэй, да — ру — рэ — хэй.

Дальше, выше, сильнее
Движения резче и быстрее
В эту ночь планета веселиться
Ты в танце — буд-то птица
Я твой учитель, но я человек
Снова чувства взяли верх
Взорви тишину, взорви покой
Иди смелей, иди за мной
Америка, Индия и Ватикан
Конго, Заир и Оман
К чему границы и понятия
Раскройте друг для друга объятия
Ночью и днем, зимою и летом
Техно гремит над планетой
Это есть наш звук и стиль
Со старта — изо всех сил

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ди Бронкс и Натали-Изо всех сил исполнителя КЕКС FM:

Flight music without restrictions
Time has no meaning
The sound pierces the heart
Open your ears and open your eyes
Dance — rhythm plus traffic
Your wish is my ability
The course ahead, leave the rest
Go brave, follow me
Sound like flying from north to south
From Africa to the Polar Circle
From the Slavs and to China
Techno borders does not know
This song is for all nations
Countries, tribes and confederations
Hey folks, time to climb
Feel the energy of the dance

Struggling I’m coming for you
 From sunrise to sunset, as in a dream
 I go to you and fly into the light
 That you are giving me so many years
 Struggling I’m coming for you
 Further through the thorns to the stars
 I go to you and fly into the light
 I was looking for so many years

 Nay — nay, yes — pa — ru -rey
 Nay — nay, yes — ru — pe — Hey.

 Further, higher, stronger
Movement sharper and faster
On this night the planet to have fun
You dance — bud bird
I am your teacher, but I’m a man
Again feelings prevailed
Blast silence, blow up peace
Go brave, follow me
America, India and the Vatican
Congo, Zaire and Oman
What boundaries and concepts
Expand each other hugs
Day and night, winter and summer
Techno thunders over the planet
This is our sound and style
From the start — struggles

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ди Бронкс и Натали-Изо всех сил, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить