Текст песни Keny Arkana — GENS PRESSES

Оригинальный текст и слова песни GENS PRESSES:

Hello, Hello planete Terre
Planete en detresse
Petit homme surmene
Au milieu d’SOS
Petit homme n’entend plus
Meme son propre mal etre
Il court pour oublier
Qu’il s’est oublie dans l’paraitre

Hello,Hello gens presses les nerfs a l’envers
Qui pronent un royaume qui ressemble a l’Enfer
Prets a mourir pour defendre la cage
qui a tue nos ames et tout ce qu’elles renferment
Couleur d’usine ou barreaux en fer
Horizons d’barrieres la ou les murs nous encerclent
Sombre mise en scene, dire qu’ils penserent
Effacer l’ensemble de la sagesse ancienne
Aujourd’hui sans r’pere,
civilisation de vices et de banksters,
vent d’indignation venu de la planete entiere
Fils de l’aberration que les siecles etranglerent,
Brise tes chaines !

Sois le gardien de ton frere
Incarne dignement c’que le ciel t’a offert
En plein chamboulement electrique atmosphere
Babylone s’ecroule quand on agit par nous meme
Alors brise tes chaines
(refrain : )Hello, Hello gens presses la tete dans l’assietteUne vie entiere a r’garder par la f’netreA rever en silence une autre vie d’un autre soiAlors l’oubli de soi f’ra l’affaireMais dans l’esprit tous les tracas d’la TerreL’angoisse et les cris etouffes par l’paraitreDes noeuds dans la teteLes poignes liesHeritier du mal etreBrise tes chaines !

(refrain : )Hello, Hello gens presses la tete dans l’assietteUne vie entiere a r’garder par la f’netreA rever en silence une autre vie d’un autre soiAlors l’oubli de soi f’ra l’affaireMais dans l’esprit tous les tracas d’la TerreL’angoisse et les cris etouffes par l’paraitreDes noeuds dans la teteLes poignes liesHeritier du mal etreBrise tes chaines !

Ecoute le souffle de l’ameLes foules n’ont pas raisonTroupeaux et fous de dramesNe se posent pas de questionsIci y’a tout de graveChamps de plaies et de lesionsSur l’macadam les coeurs se fanent,Car l’atmosphere est sous pression

Hello,Hello gens presses sans inhibitionQui marchent dans la nuit dans l’oubli d’qui ils sontLa loi du bifeton a tue l’enfantL’a tue pour aduler la grande divisionLes gens se detestent, maledictionLes gens se depechent sans savoir ou ils vontAngoisse et stressPoisse detresseL’esprit carre comme une televisionHumain qu’on delaissePays riches et ces champs d’SDFLes victimes, on se bat on se leveC’est veridique chez la jeunesse y’a plus une once de reveOn s’trahit on se creveEn secret on s’aimeOn se hait on se saigneSi on faillit on s’serreOn creve si on cedeRien n’est facile on saitLa vie est vouee a triompherAlors brises tes chaines !

(refrain)
Hello,Hello gens presses delaisses d’l’histoire
Qui s’interdit d’croire en sa propre victoire
Tete baissee pour ne plus voir l’futur
Pour ne plus voir l’usure dans son propre miroir
Derisoire reve de victimes qui triment
Adules par la gloire attires par c’qui brille
Pensants qu’a avoir
Pretendant tout savoir
Desabuses a force de croire tout c’qu’ils disent
Sur l’banc des accuses, insoumission
Qu’on veut morte ou derriere des barreaux d’prison
Digne heritiere etriquee
Aux eclats d’verite
Mutilee par bien trop

Перевод на русский или английский язык текста песни — GENS PRESSES исполнителя Keny Arkana:

Привет, Привет planete Терре
Planete ан detresse
Пети Homme Сюрмене
Au среда d’SOS
Пети Homme n’entend плюс
Meme сын propre мал существования
Ил суд залить oublier
Qu’il s’est oublie данс l’paraitre

Привет, Привет род Прессы ле nerfs a l’Envers
Квай pronent ип Royaume Квай ressemble a l’Enfer
Prets a Mourir залить defendre ла клетку
Квай на ТИ NOS Эймс др Tout CE qu’elles renferment
Кулер d’Usine НУ barreaux ан фер
Горизонты d’barrieres la Ou ле Murs ум encerclent
Мрачный Мизансцена, тяжелая qu’ils penserent
Effacer l’ансамбль де-ла-Sagesse Ancienne
Aujourd’hui без r’pere,
цивилизация де пороки ET DE banksters,
вентиляционные d’возмущение вену де-ла-planete entiere
Fils De L’аберрации Que ле siecles etranglerent,
Brise TES Chaines!

Sois ле Вратарь тонн frere
Incarne dignement c’que ле Ciel Т’а offert
Собственная пленэров chamboulement electrique Atmosphere
Babylone s’ecroule Quand на агит номинальной ноус meme
Alors залежи TES Chaines
(припев:) Привет, привет род Прессы ла данс l’тет assietteUne ви entiere меню r’garder номинальной ла f’netreA REVER ан тишина UNE Autre соперничают d’ООН Autre soiAlors l’oubli де сой f’ra l’affaireMais данс л «Esprit Tous Les tracas d’ла TerreL’angoisse др ле Cris etouffes номинальной l’paraitreDes noeuds данс-ла-teteLes poignes liesHeritier дю мал etreBrise TES Chaines!

(припев:) Привет, привет род Прессы ла данс l’тет assietteUne ви entiere меню r’garder номинальной ла f’netreA REVER ан тишина UNE Autre соперничают d’ООН Autre soiAlors l’oubli де сой f’ra l’affaireMais данс л «Esprit Tous Les tracas d’ла TerreL’angoisse др ле Cris etouffes номинальной l’paraitreDes noeuds данс-ла-teteLes poignes liesHeritier дю мал etreBrise TES Chaines!

Ecoute ле суфле де l’ameLes foules n’ont па raisonTroupeaux др Fous де dramesNe себе posent па-де-questionsIci y’a Tout де graveChamps де plaies ET DE L’lesionsSur щебень ле Coeurs себе fanent, автомобилей L’EST Atmosphere су Pression

Привет, Привет род Прессы без inhibitionQui marchent данс La Nuit данс l’oubli d’Квай ILS sontLa LOI дю bifeton на ТИ l’enfantL’a TUE залить aduler La Grande divisionLes род себе detestent, maledictionLes род себе depechent без ноу Ou ILS vontAngoisse др stressPoisse detresseL’esprit Карре Comme UNE televisionHumain qu’on delaissePays богатство и др CES Елисейских SDFLes victimes, на ГП битой на ГП leveC’est veridique Chez ла Jeunesse y’a плюс ипе раз де reveOn s’trahit на себе creveEn тайне на S «aimeOn себе Хаит на таковой saigneSi на faillit на s’serreOn Крив-си на cedeRien n’est легкому на saitLa ви ЭСТ vouee a triompherAlors Brises ТЭС Chaines!

(припев)
Привет, Привет род Прессы delaisses d’Histoire l’
Квай s’interdit d’croire ан са propre Виктуар
Тете baissee залить пе плюс ВОИР l’Futur
Налейте пе плюс ВОИР l’USURE Dans сын propre MIROIR
Derisoire reve де victimes Квай triment
Adules номинальной ла Глуар наряды номинальная c’qui Brille
Pensants qu’a Avoir
Притворщик Tout ноу
Desabuses сила де croire Tout c’qu’ils disent
Сюр l’Banc де обвиняет, insoumission
Qu’on veut морте НУ Derriere де barreaux d’тюрьмы
Динь ??heritiere etriquee
Aux eclats d’verite
Mutilee номинальная Bien Trop

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни GENS PRESSES, просим сообщить об этом в комментариях.