Оригинальный текст и слова песни Sans jamais se plaindre:

Куплет:

5 часов утра, он встает и без шума
В холоде, ночью и под дождем,
Он всё это делает для его семьи
Не жалуясь никогда
Не легко работать на стройки, но он продвигается не жалуясь никогда
Ему было 25, когда он переехал во Францию
Вначале в жизни ничего не получалось
Трущобы, мало денег но столько терпения
Этот человек, сдержанный, сильный, гордый человек
Это мой отец.

Припев:

У меня нет достаточно слов
Я вам должна всем что у меня есть
Я вам пою, я вами дышу, я вас испытываю, я вас оплакиваю, я вас люблю
У меня нет достаточно слов
Я вам должена всем что у меня есть
Я вам пою, я вами дышу, я вас испытываю, я вас оплакиваю, я вас люблю

Куплет:

7 часа утра, она встает, нас увозит в школу
Делает всё для нас, не жалуясь никогда
Невесте 19 лет.
Каждый день она мечтает о лучшей судьбе для нас.
Не жалуясь никогда
Она нам дала столько, лишаясь всего что имела

И несмотря на трудности, мы никогда не испытывали нехватку ни в чем
Я отдала бы мою жизнь за нее
Эта жена, сдержанная жена.
Это моя мать.

Припев:

У меня нет достаточно слов
Я вам должна всем что у меня есть
Я вам пою, я вами дышу, я вас испытываю, я вас оплакиваю, я вас люблю
У меня нет достаточно слов
Я вам должена всем что у меня есть
Я вам пою, я вами дышу, я вас испытываю, я вас оплакиваю, я вас люблю

Куплет:

Мой отец, моя мать, мои сёстра и брат, все родственники и знакомые
Вы всегда в моих мыслях, в моей душе и в моём сердце
Вы, кто наблюдаете за мной, и кто создаёте моё счастье
Мой отец, моя мать, мои сёстра и брат, все родственники и знакомые
Вы всегда в моих мыслях, в моей душе и в моём сердце
Вы, кто наблюдаете за мной, и кто создаёте моё счастье

Перевод на русский или английский язык текста песни — Sans jamais se plaindre исполнителя Kenza Farah:

verse :

5 am , he gets up and no noise
In cold weather , at night and in the rain,
He does it all for his family
Not complaining never
It is not easy to work on the construction site , but it never moves without complaining
He was 25 when he moved to France
Early on in life did not work
Slums, little money but much patience
This man , restrained , strong , proud man
This is my father .

Chorus:

I do not have enough words
I owe you all that I have
I will sing, I breathe you , I feel you , I weep for you , I love you
I do not have enough words
I owe you all that I have
I will sing, I breathe you , I feel you , I weep for you , I love you

verse :

7:00 in the morning, she gets up , takes away our school
Does everything for us without complaining never
Bride of 19 years.
Every day she dreams of a better fate for us.
Not complaining never
She gave us so much , losing all that had

And despite the difficulties, we have never experienced a shortage of anything
I would give my life for her
This wife , restrained wife .
This is my mother .

Chorus:

I do not have enough words
I owe you all that I have
I will sing, I breathe you , I feel you , I weep for you , I love you
I do not have enough words
I owe you all that I have
I will sing, I breathe you , I feel you , I weep for you , I love you

verse :

My father , my mother , my brother and sёstra , all the relatives and friends
You are always on my mind , in my soul and in my heart
You who are watching me , and who create my happiness
My father , my mother , my brother and sёstra , all the relatives and friends
You are always on my mind , in my soul and in my heart
You who are watching me , and who create my happiness

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Sans jamais se plaindre, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.