Оригинальный текст и слова песни Два Одиночества:
Не сложилось у песни начало,
Я не знаю кто прав, кто не прав,
Нас людская молва повенчала.
Не поняв, ничего не поняв.
Просто встретились два одиночества,
Развели у дороги костер,
А костру разгораться не хочется,
Вот и весь, вот и весь разговор.
Осень знойное лето остудит,
Бросит под ноги красную медь,
Пусть людская молва нас осудит,
Не согреть, нам сердца не согреть.
Просто встретились два одиночества,
Развели у дороги костер,
А костру разгораться не хочется,
Вот и весь, вот и весь разговор.
Мы обиду в сердцах не уносим,
Пусть придут к тебе в светлые дни,
А про нас если кто-нибудь спросит,
Объясни, все как есть объясни.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Два Одиночества исполнителя Кикабидзе Вахтанг:
Did not work out at the beginning of the song,
I do not know who is right and who is wrong,
We gossip marry.
Without understanding, understanding nothing.
Just the two met alone,
Lit by the roadside fire,
And the fire to flare up is not desirable,
That's all, that's the whole conversation.
Autumn hot summer cool,
Throw at his feet red copper,
Let us condemn gossip,
Not warm, not warm our hearts.
Just the two met alone,
Lit by the roadside fire,
And the fire to flare up is not desirable,
That's all, that's the whole conversation.
We grudge in their hearts do not blow,
Let them come to you in the bright days,
And as for us if anyone asks,
Explain it as it is to explain.