Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Someone To Hate:

Caught on the back step i see myself tripping
On the dark ship that i be voyaging
Into the darkest deepest recess
My mirror image shatters into a thousand pieces
As i entertain the thoughts of my reflection
A one way ticket through the corridors of tension
The flip side, the negative vibe
Too easy to hate and too lazy to like
So don’t pinch me now cos i know i’m alive
From the cold fronting to the demons inside
An invasion taking me over
Exiled to an isle with my own paranoia
An awkwardness that drains me helpless
Like paraplegics lying in comas
In touch with my nature’s a corpse that lies under
Send you into stasis with a cold look stare

Give me someone (to hate)…

Caught on the back step i sense something’s missing
From this scene to the voices i’m hearing
Into this perilous vortex of emotions
The battle commences with one’s defences
So check out my stature
An instinctive procedure
Motions a signal — don’t you come any closer
The expression is a blank
No signs of weakness
Disguise the guile as i hate myself
So don’t pinch me now cos i’m feeling alive
From the cold fronting to the demons inside
An invasion taking me over
Exiled to an isle with my own paranoia
An awkwardness that drains me helpless
Like a bad dream forever falling in darkness
The flip side the negative vibe
So easy to hate and too lazy to like

Перевод на русский или английский язык текста песни — Someone To Hate исполнителя King Prawn:

Оказавшись на шаг назад я вижу себя отключение
На темном корабле, что я быть плаваний
В самой темной глубокой выемкой
Мое зеркальное изображение разбивается на тысячи кусков
Как я развлечь мысли мое отражение
Билет в один конец по коридорам напряженности
Оборотная сторона, негативная атмосфера
Слишком легко ненавидеть и слишком ленив, чтобы нравится
Так что не ущипнуть меня сейчас, потому что я знаю, что я жив
От холода, выходящем к демонам внутри
Вторжение принимая меня
Изгнанный на островок с моей собственной паранойи
Неловкости, которая истощает меня беспомощным
Как параплегиков, лежащих в коме
В связи с моей природой это труп, который лежит под
Отправить вам в стазис с холодным взглядом взглядом

Дайте мне кто-то (ненавидеть) …

Оказавшись на шаг назад я чувствую что-то не хватает
От этой сцены к голосам я слышу
В этот опасный водоворот эмоций
Сражение начинается с защиты своих
Так что проверить мой престиж
Инстинктивной процедура
Ходатайства сигнал — не вы приходите ближе
Выражение является пустым
Никаких признаков слабости
Маскировать лукавства, как я ненавижу себя
Так что не ущипнуть меня теперь потому что я чувствую в живых
От холода, выходящем к демонам внутри
Вторжение принимая меня
Изгнанный на островок с моей собственной паранойи
Неловкости, которая истощает меня беспомощным
Как дурной сон навсегда падение в темноте
Оборотная сторона негатива Вибе
Так легко ненавидеть и лень нравится

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Someone To Hate, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить