Оригинальный текст и слова песни ты была не более, чем та, нелепая мечта:
Неразгаданные сны
Не кончаются ничем,
Вероятно, мы с тобой — два мира,
Непохожие совсем.
Настроение дождя
Увлекает за собой,
И не важно, что поет Земфира,
С нею лучше, чем с тобой.
Ты была не более, чем та
Нелепая мечта,
Которой никогда не сбыться.
Вот и вся история о том,
Как двое под дождем
Решил, что пора проститься.
Нарисованные дни
Накрывают, как волна,
Самолетики летят, бумажки,
Из открытого окна.
В ожидании весны,
В настроении дождя,
Я послушаю: «Привет, ромашки»,
Отдаляясь от тебя.
Ты была….
Вот и вся история о том…
[Припев].Перевод на русский или английский язык текста песни — ты была не более, чем та, нелепая мечта исполнителя КИРА ДЫМОВ:
unsolved dreams
It does not end anything,
Perhaps you and I — two of the world,
Dissimilar all.
rain mood
It drags,
It does not matter that Zemfira sings,
With her better than you.
You were no more than the
Absurd dream
That never come true.
That’s the whole story of
As two of the rain
I decided that it was time to say goodbye.
Drawn days
Served as a wave,
Airplane flying, paper,
From the open window.
Waiting for Spring,
The rain spirits,
I listen to: «Hello, chamomile»
Moving away from you.
You were….
This is the story about …
[Chorus].Если нашли опечатку в тексте или переводе песни ты была не более, чем та, нелепая мечта, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.