Оригинальный текст и слова песни Между двух огней:
Когда над крышей поздняя звезда
Дрожит и дразнит омутом манящим,
Ты вспоминай о прошлом иногда
Не потому что пусто в настоящем.
Припев:
Меж двух огней хватает темноты,
Не мудрено в потемках заблудиться.
И вы не торопитесь жечь мосты,
Они еще успеют обвалиться.
2) По тем местам. Наведайтесь туда,
Где все пока что в розовом начале.
В дом, где вас наметила беда,
И в те дома, где вас не обижали.
Припев:
И будем жить, пока достанет сил.
Любить детей и на траве валяться.
И друга ждать и не верить, что забыл.
Среди друзей не страшно ошибаться.
Друга ждать и не верить, что забыл.
Среди друзей не страшно ошибаться.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Между двух огней исполнителя Кирил Жандаров:
When the roof late star
Trembling and teasing inviting whirlpool,
You remember the past sometimes
Not because it is empty at present.
Chorus:
Between two fires enough darkness,
No wonder in the dark lost.
And you do not take the time to burn bridges,
They still have time to collapse.
2) In those places. Pay a visit there,
Where all is that in the beginning of the pink.
The house where you outlined the trouble,
And in the houses where you are not offended.
Chorus:
And we will live as long as able to get power.
Loving children and roll the grass.
And others to wait and not to believe that he had forgotten.
Among the friends are not afraid to make mistakes.
Another wait, and do not believe that I forgot.
Among the friends are not afraid to make mistakes.