Текст песни Кирилл Хо — Старик и золотая рыбка

Оригинальный текст и слова песни Старик и золотая рыбка:

Кирилл Хо. Про Старика и Золотую рыбку.
Жил- был старик. Жил он один, на берегу моря и хорошо, между прочим, жил.
Сидит он как-то вечером дома, музыку слушает. И что-то заслушался, а потом и задумался. И думает он – “Блин, чем бы заняться?! О! Столько живу на берегу моря, а никогда рыбы-то не ловил”.
А потом думает – “Так у меня ж удочки нет! Не, не пойду”.
Сидел, сидел – делать нечего, дома уже все, что можно переделал, музыку слушать уже не охота, фильмы все уже пересмотрел, книги перечитал, спать ложиться рано – скучно. Опять задумался.
Да и передумал — “Херня, что удочки нет – это всё отмазки галимые”
Взял палку, привязал к ней леску. Захватил хлеба с собой для приманки и пошёл рыбачить.
Сидит на берегу с самодельной удочкой – рыбачит. И так, эдак в час ночи, поймал.
И причём поймал не простую (А как вы уже поняли по названию рассказа ?) золотую рыбку (Ну прям как в той сказке, кто бы мог подумать, что так получится ?)
Рыба ему такая сразу говорит.
— Слышь старик, три желания твои выполню, загадывай!
Старик думает — вот кайф! Значит, сейчас попрошу “машину, бабу, и денег” или нет. Лучше попрошу “бессмертие, денег и колайдер в личное пользование” или не. Лучше много денег – три раза. О! Придумал! Сейчас загадаю себе ещё три желания, а на эти три желания ещё по три желания, а на эти три желания ещё по три желания, а на эти три желания ещё…
( Ну, я думаю и так понятно, что он на эти три желания загадает ещё по три желания, а потом ещё, ещё, и ещё… и ещё… и ещё… и ещё… и ещё… и ещё…. (это “и ещё” затягивает))
Вот. И под это загадывание желаний, у старичка сердечко–то не выдержало, да и остановилось.
Вообщем через пару дней родственники забеспокоились – что это их старичок, на телефонные звонки не отвечает. Приехали, смотрят, а он на берегу, мёртвый лежит, а рядом с ним золотая рыбка лежит, тоже дохлая.
Ну, вызвали эти родственники скорую помощь и полицию.
Те приехали, посмотрели и говорят:
— Ну, тут всё понятно. Причина смерти: “Передозировка желаний”.
P.S.– Старика похоронили. А Золотая рыбка ещё долго лежала на берегу моря, и в глазах у неё читалось: “Вот сука! Ну что ж ты такой жадный-то?!!! Ну, попросил бы счастья, здоровья и новую удочку”.
P.S.S. – Многие могут подумать: Что-то много в глазах у той рыбы было написано…
— Так глаза-то у рыбы большие.
P.S.S.S.– Да и вывод в конце нужно было какой-нибудь сделать.
IK.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Старик и золотая рыбка исполнителя Кирилл Хо:

Кирилл Хо. Про Старика и Золотую рыбку.
Жил- был старик. Жил он один, на берегу моря и хорошо, между прочим, жил.
Сидит он как-то вечером дома, музыку слушает. И что-то заслушался, а потом и задумался. И думает он – “Блин, чем бы заняться?! О! Столько живу на берегу моря, а никогда рыбы-то не ловил”.
А потом думает – “Так у меня ж удочки нет! Не, не пойду”.
Сидел, сидел – делать нечего, дома уже все, что можно переделал, музыку слушать уже не охота, фильмы все уже пересмотрел, книги перечитал, спать ложиться рано – скучно. Опять задумался.
Да и передумал — “Херня, что удочки нет – это всё отмазки галимые”
Взял палку, привязал к ней леску. Захватил хлеба с собой для приманки и пошёл рыбачить.
Сидит на берегу с самодельной удочкой – рыбачит. И так, эдак в час ночи, поймал.
И причём поймал не простую (А как вы уже поняли по названию рассказа ?) золотую рыбку (Ну прям как в той сказке, кто бы мог подумать, что так получится ?)
Рыба ему такая сразу говорит.
— Слышь старик, три желания твои выполню, загадывай!
Старик думает — вот кайф! Значит, сейчас попрошу “машину, бабу, и денег” или нет. Лучше попрошу “бессмертие, денег и колайдер в личное пользование” или не. Лучше много денег – три раза. О! Придумал! Сейчас загадаю себе ещё три желания, а на эти три желания ещё по три желания, а на эти три желания ещё по три желания, а на эти три желания ещё…
( Ну, я думаю и так понятно, что он на эти три желания загадает ещё по три желания, а потом ещё, ещё, и ещё… и ещё… и ещё… и ещё… и ещё… и ещё…. (это “и ещё” затягивает))
Вот. И под это загадывание желаний, у старичка сердечко–то не выдержало, да и остановилось.
Вообщем через пару дней родственники забеспокоились – что это их старичок, на телефонные звонки не отвечает. Приехали, смотрят, а он на берегу, мёртвый лежит, а рядом с ним золотая рыбка лежит, тоже дохлая.
Ну, вызвали эти родственники скорую помощь и полицию.
Те приехали, посмотрели и говорят:
— Ну, тут всё понятно. Причина смерти: “Передозировка желаний”.
P.S.– Старика похоронили. А Золотая рыбка ещё долго лежала на берегу моря, и в глазах у неё читалось: “Вот сука! Ну что ж ты такой жадный-то?!!! Ну, попросил бы счастья, здоровья и новую удочку”.
P.S.S. – Многие могут подумать: Что-то много в глазах у той рыбы было написано…
— Так глаза-то у рыбы большие.
P.S.S.S.– Да и вывод в конце нужно было какой-нибудь сделать.
IK.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Старик и золотая рыбка, просим сообщить об этом в комментариях.