Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Хэппи-Энд:

Dm G
Смотри, Верещагин покинул баркас, его дождалась жена.
Dm G
Профессор Плейшнер заметил цветок и не выпрыгнул из окна.
A B
Егор Прокудин ушёл от пуль в самый последний момент.
Dm
Happy end. Это happy end.

Включи телевизор, но выключи звук. Радуйся новостям.
Небо в огне. Это салют. Все бегут навстречу гостям.
И я учусь читать по губам, о чём говорит президент.
Happy end. Он сказал happy end.

В твоей голове двенадцать солдат. У каждого — свой приказ.
Один не позволит заметить цветок, другой — покинуть баркас.
Радость моя, убей их всех! Один из них — тайный агент.
Dm C Am Dm
Happy End. Сделай happy end! Мне нужен happy end.

Припев:
Hm Db A Hm
Наш ребёнок будет счастливым.
Hm Db A Hm
Добрым, умным, сильным, красивым.
G Cm G Cm
Как поскачет он на коне гнедом,
G# G
Под гору, да с ветерком…

Я бил из рогатки по воробьям, когда я был глуп и мал.
Я мазал, смеялся, и вновь стрелял, и вот однажды попал.
И что-то упало к моим ногам в кружеве траурных лент.
Вот и happy end.

А вот и фото, где мы вдвоём на фоне большой любви.
Я раньше тебе говорил: Не плачь. Теперь говорю: Не реви.
А ты талдычишь тот же припев под старый аккомпанемент:
Это happy end. Это happy end.

Припев.

Финальные титры — ещё не конец, поскольку в них нет меня.
И значит, завтра слепой свинец меня снова собьёт с коня.
И врач мне скажет: Высунь язык. Похоже, ты мой клиент.
Скажи: happy end! Скажи: happy end!
Happy end.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Хэппи-Энд исполнителя Кирилл Комаров:

Dm G
Look Vereshchagin left the boat , his wife waited .
Dm G
Professor Pleischner noticed flower and jumped out of the window.
A B
Egor Prokudin left by bullets at the last moment .
Dm
Happy end. This happy end.

Turn on the TV , but turn off the sound . Rejoice news.
The sky is on fire. This salute. All run towards the guests.
And I’m learning to read lips , what the president says .
Happy end. He said the happy end.

In your head twelve soldiers. Everyone — his order .
A notice will not allow the flower , the other — to leave the boat .
My joy , kill them all ! One of them — a secret agent .
Dm C Am Dm
Happy End. Make a happy end! I want a happy end.

Chorus:
Hm Db A Hm
Our child will be happy.
Hm Db A Hm
Kind, intelligent, strong, beautiful .
G Cm G Cm
How he will jump on a horse chestnut ,
G # G
Downhill , but with the wind …

I hit a slingshot on the wheel when I was stupid and small.
I smeared , laughed , and again shot , and one day came .
And something fell at my feet in the lace mourning ribbons .
So happy end.

And here’s a photo where the two of us on the background of a great love .
I used to tell you : Do not cry . Now I say : Do not roar .
And you taldychu same chorus under the accompaniment of old :
This happy end. This happy end.

Chorus .

The final credits — is not the end , because they do not have me.
And then tomorrow blind lead me again go astray from his horse .
The doctor tells me : Vysun language . Looks like you’re my client .
Say : happy end! Say : happy end!
Happy end.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Хэппи-Энд, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Кирилл Комаров

Обсудить

  1. Текст песни Кирилл Комаров — Странное чувство
  2. Текст песни Кирилл Комаров — Так рождается звук
  3. Текст песни Кирилл Комаров — Идём грабить банк
  4. Текст песни Кирилл Комаров — Смертельно
  5. Текст песни Кирилл Комаров — Никогда вновь
  6. Текст песни Кирилл Комаров — 8 мешков ржи
  7. Текст песни Кирилл Комаров — Путь Дурака
  8. Текст песни Кирилл Комаров — Маски любви
  9. Текст песни Кирилл Комаров — Иволга
  10. Текст песни Кирилл Комаров — Падаем вниз
  11. Текст песни Кирилл Комаров — Сделано для обезьян
  12. Текст песни Кирилл Комаров — Вода подо льдом
  13. Текст песни Кирилл Комаров — За высокой горой
  14. Текст песни Кирилл Комаров — Играя рок-н-ролльную роль
  15. Текст песни Кирилл Комаров — В осеннем парке
  16. Текст песни Кирилл Комаров — Сегодня ночью ты думал о ней
  17. Текст песни Кирилл Комаров — Все маньяки вышли на улицу
  18. Текст песни Кирилл Комаров — Ангел метро
  19. Текст песни Кирилл Комаров — Буги Для Скрипки С Оркестром
  20. Текст песни Кирилл Комаров — Нравится жить
  21. Текст песни Кирилл Комаров — Редкая
  22. Текст песни Кирилл Комаров — В эту субботу
  23. Текст песни Кирилл Комаров — Погоняю коня
  24. Текст песни Кирилл Комаров — Колдунья
  25. Текст песни Кирилл Комаров — Ты никогда не узнаешь
  26. Текст песни Кирилл Комаров — Правильный способ ходьбы
  27. Текст песни Кирилл Комаров — Шум в моей голове
  28. Текст песни Кирилл Комаров — Не верь мне зимой
  29. Текст песни Кирилл Комаров — Стоя на краю
  30. Текст песни Кирилл Комаров — Как будто ты любишь меня
  31. Текст песни Кирилл Комаров — В твою честь
  32. Текст песни Кирилл Комаров — Внутри Моих Глаз
  33. Текст песни Кирилл Комаров — Поезд уходит
  34. Текст песни Кирилл Комаров — День, когда мы умрём
  35. Текст песни Кирилл Комаров — Перекати-поле
  36. Текст песни Кирилл Комаров — Когда Ты Придешь
  37. Текст песни Кирилл Комаров — Нина
  38. Текст песни Кирилл Комаров — Быть лохом
  39. Текст песни Кирилл Комаров — Другая дуэль
  40. Текст песни Кирилл Комаров — Дели на два
  41. Текст песни Кирилл Комаров — Мы на трассе, сестрёнка..
  42. Текст песни Кирилл Комаров — Бабу бы типа тебя
  43. Текст песни Кирилл Комаров — У входа в рай