Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Маски любви:

Мир изменился, мир изменился опять.
Смотря на свой силуэт,
Все, что ты можешь — ты можешь только понять,
Откуда падает свет.
Все это — маски, все это — маски любви,
И та, и эта, и та.
И эти краски, все эти краски — твои,
Ты выбираешь цвета.

Ты выбираешь слова,
Ты выбираешь мечты,
Ты выбираешь огонь
И оттенки огня,
Чтобы раскрашивать мир,
Хозяин маски,
Хозяин маски, пойми:
Время меняет меня,
Пойми:

Я стану белым —
Ты станешь черным,
Я стану красным —
Ты станешь белым,
Я стану черным…
Я стану собой,
Когда ты станешь собой.

Я слышу голос, я слышу голос в себе:
Меняйся или умри,
Все, что приходит, все, что приходит извне,
Ты сам зовешь изнутри,
Все это — маски, но это — маски любви,
Откуда падает свет.
Все эти сказки, все эти сказки — твои,
Ты выбираешь сюжет.

Ты выбираешь слова,
Ты выбираешь мечты,
Ты выбираешь огонь
И оттенки огня,
Чтобы раскрашивать жизнь,
Пока ты в маске,
Пока ты в маске, скажи:
Время меняет меня,
Скажи:

Я стану белым —
Ты станешь черным,
Я стану красным —
Ты станешь белым,
Я стану черным…
Я стану собой,
Когда ты станешь собой.

Все это маски, все это маски любви…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Маски любви исполнителя Кирилл Комаров:

The world has changed, the world has changed again.
Looking at your silhouette,
All that you can — you can only understand
How the light falls.
All this — the masks, all this — the mask of love,
And that, and this and that.
And these colors, all these colors — yours,
You choose the colors.

You choose the words
You choose dreams
You choose the fire
And the shades of the fire,
To paint the world
The owner of a mask,
The owner of a mask, you must understand:
Time changes me,
Understand:

I will be white —
You will be black,
I turn red —
You will be white,
I’m going to black …
I will be a,
When you become him.

I hear a voice, I hear a voice:
Me or die,
Whatever comes, everything that comes from outside,
You yourself are calling from within,
All this — the mask, but it is — a mask of love,
How the light falls.
All these tales, these tales — yours,
You choose the plot.

You choose the words
You choose dreams
You choose the fire
And the shades of the fire,
To paint life
While you’re wearing a mask,
While you’re wearing a mask, say,
Time changes me,
Say:

I will be white —
You will be black,
I turn red —
You will be white,
I’m going to black …
I will be a,
When you become him.

All of this mask, all masks of love …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Маски любви, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Кирилл Комаров

Обсудить

  1. Текст песни Кирилл Комаров — Странное чувство
  2. Текст песни Кирилл Комаров — Так рождается звук
  3. Текст песни Кирилл Комаров — Идём грабить банк
  4. Текст песни Кирилл Комаров — Смертельно
  5. Текст песни Кирилл Комаров — Никогда вновь
  6. Текст песни Кирилл Комаров — 8 мешков ржи
  7. Текст песни Кирилл Комаров — Путь Дурака
  8. Текст песни Кирилл Комаров — Иволга
  9. Текст песни Кирилл Комаров — Падаем вниз
  10. Текст песни Кирилл Комаров — Сделано для обезьян
  11. Текст песни Кирилл Комаров — Вода подо льдом
  12. Текст песни Кирилл Комаров — За высокой горой
  13. Текст песни Кирилл Комаров — Играя рок-н-ролльную роль
  14. Текст песни Кирилл Комаров — В осеннем парке
  15. Текст песни Кирилл Комаров — Хэппи-Энд
  16. Текст песни Кирилл Комаров — Сегодня ночью ты думал о ней
  17. Текст песни Кирилл Комаров — Все маньяки вышли на улицу
  18. Текст песни Кирилл Комаров — Ангел метро
  19. Текст песни Кирилл Комаров — Буги Для Скрипки С Оркестром
  20. Текст песни Кирилл Комаров — Нравится жить
  21. Текст песни Кирилл Комаров — Редкая
  22. Текст песни Кирилл Комаров — В эту субботу
  23. Текст песни Кирилл Комаров — Погоняю коня
  24. Текст песни Кирилл Комаров — Колдунья
  25. Текст песни Кирилл Комаров — Ты никогда не узнаешь
  26. Текст песни Кирилл Комаров — Правильный способ ходьбы
  27. Текст песни Кирилл Комаров — Шум в моей голове
  28. Текст песни Кирилл Комаров — Не верь мне зимой
  29. Текст песни Кирилл Комаров — Стоя на краю
  30. Текст песни Кирилл Комаров — Как будто ты любишь меня
  31. Текст песни Кирилл Комаров — В твою честь
  32. Текст песни Кирилл Комаров — Внутри Моих Глаз
  33. Текст песни Кирилл Комаров — Поезд уходит
  34. Текст песни Кирилл Комаров — День, когда мы умрём
  35. Текст песни Кирилл Комаров — Перекати-поле
  36. Текст песни Кирилл Комаров — Когда Ты Придешь
  37. Текст песни Кирилл Комаров — Нина
  38. Текст песни Кирилл Комаров — Быть лохом
  39. Текст песни Кирилл Комаров — Другая дуэль
  40. Текст песни Кирилл Комаров — Дели на два
  41. Текст песни Кирилл Комаров — Мы на трассе, сестрёнка..
  42. Текст песни Кирилл Комаров — Бабу бы типа тебя
  43. Текст песни Кирилл Комаров — У входа в рай