Оригинальный текст и слова песни Редкая:

Ты говоришь, что я неудачник,
Ты говоришь, что я больной.
Что у тебя всё бы было иначе,
Кабы ты не связалась со мной.

Что я приношу мало денег,
И совсем тебя не ценю.
Что я врун и бездельник,
Загубивший твою жизнь на корню.

Припев:
Нет, всё-таки ты — редкая сука,
Я когда-нибудь тебя удавлю.
Да, всё-таки ты — редкая сука,
Я когда-нибудь тебя отравлю.
Да все таки ты — редкая сука..
Ну за что я тебя так люблю?

Ты говоришь мне, что я развратник.
Ты говоришь, что я грубиян.
Что ещё неизвестно, что неприятней —
Когда я трезв, или когда я пьян.

Ты говоришь мне, что я примитивен,
От моих шуток тебя тошнит.
Что я просто противен
В те дни, когда играет «Зенит».

Припев.

Ты говоришь мне: «джага-джага»
Я отвечаю тебе: «чики-брык».
Твоё либидо с моим люмбаго
Никак не находят общий язык.

Ты говоришь мне: Всё неладно.
Я отвечаю: Всё фигня!
Тебе самой-то понятно
Как сильно ты любишь меня?..

Припев.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Редкая исполнителя Кирилл Комаров:

You say that I am a loser,
You say that I’m sick.
What do you all would have been otherwise,
If only you did not contact me.

What I bring a little money,
And you really do not appreciate.
What I’m a liar and a slacker,
It ruins your life on the vine.

Chorus:
No, you still — a rare bitch,
I someday you strangled.
Yes, you still — a rare bitch,
I am ever your poison.
Yes, all the same you — a rare bitch ..
Well, for that I love you so much?

You’re telling me that I am a libertine.
You say that I am rude.
What is still unknown is unpleasant —
When I’m sober, or when I’m drunk.

You’re telling me that I was primitive,
From my jokes you sick.
I’m just disgusted
In those days, when he plays the «Zenith».

Chorus.

You tell me: «Jag-Jag»
I answer you: «Chiki-Bryk».
Your libido with my lumbago
Did not find a common language.

You tell me: It was wrong.
I answer: All garbage!
You do something very clear
How much do you love me? ..

Chorus.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Редкая, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.