Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Смертельно:

Отражение в зеркале смотрит мне прямо в глаза.
Отражение в зеркале шепчет мне, глядя в глаза:
«Ты мог бы умереть ещё лет пятнадцать назад.
Ты мог умереть и тогда, и тогда, и тогда…
Тебч пощадили болезнь, и урла, и вода,
Стереть тебя в пыль им не составляло труда.
Похоже, есть тот, кто тебя от всего уберёг.
Кто-то, кто любит тебя, а тебе невдомёк», —
Отражение в зеркале мне бросает упрёк.

Припев:
Вот он — мой крестик нательный…
«Нет, дело не в нём».
Вот он — кураж мой похмельный…
«За что теперь пьём?»
Я иду наугад, я шагаю бесцельно,
Скажи мне, в кого я влюблён
Так смертельно…

Отражение в зеркале смотрит мне прямо в глаза:
«Ты должен был умереть лет пятнадцать назад.
В том, что ты жив до сих пор, не ты виноват.
Ты не дрался за жизнь, чьи-то души губя,
Ты на молил о пощаде, о прошлом скорбя.
Вероятно, был тот, кто делал это всё за тебя».

Припев.

Отражение в зеркале смотрит мне прямо в глаза.
Отражение в зеркале хочет мне что-то сказать.
Оно говорит: «Я устало тебя отражать.»

Вот он… вот он… вот он… вот он…
Вот он… вот он… вот он… вот он…
Я живу наугад, я шагаю бесцельно,
Скажи мне, в кого я влюблён
Так смертельно…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Смертельно исполнителя Кирилл Комаров:

Reflection in the mirror looks me straight in the eye.
Reflection in the mirror whispers to me, looking into my eyes:
& Quot; You could even die fifteen years ago.
You could have died then and then and then …
Tebch spared illness and Urla, and water,
Erase you to dust them is easy.
It seems that there is someone who has saved you from everything.
Someone who loves you, and you never occurred & quot ;, —
Reflection in the mirror I throw a reproach.

Chorus:
 Here it is — my pectoral cross …
 & Quot; No, it’s not in it & quot ;.
 Here it is — my courage hangover …
 & Quot; For now drink? & Quot;
 I go at random, I walk aimlessly,
 Tell me, in whom I love
 So deadly …

Reflection in the mirror looks me straight in the eye:
& Quot; You should have died fifteen years ago.
The fact that you’re still alive, you’re not to blame.
You did not fight for his life, someone ruining soul,
You’re praying for mercy, grieving about the past.
It was probably the one who did it all for you & quot ;.

Chorus.

Reflection in the mirror looks me straight in the eye.
Reflection in the mirror I want to say something.
It says: & quot; I’m tired of you to reflect. & Quot;

Here it is … that’s it … that’s it … that’s it …
Here it is … that’s it … that’s it … that’s it …
I live at random, I walk aimlessly,
Tell me, in whom I love
So deadly …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Смертельно, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Кирилл Комаров

Обсудить

  1. Текст песни Кирилл Комаров — Странное чувство
  2. Текст песни Кирилл Комаров — Так рождается звук
  3. Текст песни Кирилл Комаров — Идём грабить банк
  4. Текст песни Кирилл Комаров — Никогда вновь
  5. Текст песни Кирилл Комаров — 8 мешков ржи
  6. Текст песни Кирилл Комаров — Путь Дурака
  7. Текст песни Кирилл Комаров — Маски любви
  8. Текст песни Кирилл Комаров — Иволга
  9. Текст песни Кирилл Комаров — Падаем вниз
  10. Текст песни Кирилл Комаров — Сделано для обезьян
  11. Текст песни Кирилл Комаров — Вода подо льдом
  12. Текст песни Кирилл Комаров — За высокой горой
  13. Текст песни Кирилл Комаров — Играя рок-н-ролльную роль
  14. Текст песни Кирилл Комаров — В осеннем парке
  15. Текст песни Кирилл Комаров — Хэппи-Энд
  16. Текст песни Кирилл Комаров — Сегодня ночью ты думал о ней
  17. Текст песни Кирилл Комаров — Все маньяки вышли на улицу
  18. Текст песни Кирилл Комаров — Ангел метро
  19. Текст песни Кирилл Комаров — Буги Для Скрипки С Оркестром
  20. Текст песни Кирилл Комаров — Нравится жить
  21. Текст песни Кирилл Комаров — Редкая
  22. Текст песни Кирилл Комаров — В эту субботу
  23. Текст песни Кирилл Комаров — Погоняю коня
  24. Текст песни Кирилл Комаров — Колдунья
  25. Текст песни Кирилл Комаров — Ты никогда не узнаешь
  26. Текст песни Кирилл Комаров — Правильный способ ходьбы
  27. Текст песни Кирилл Комаров — Шум в моей голове
  28. Текст песни Кирилл Комаров — Не верь мне зимой
  29. Текст песни Кирилл Комаров — Стоя на краю
  30. Текст песни Кирилл Комаров — Как будто ты любишь меня
  31. Текст песни Кирилл Комаров — В твою честь
  32. Текст песни Кирилл Комаров — Внутри Моих Глаз
  33. Текст песни Кирилл Комаров — Поезд уходит
  34. Текст песни Кирилл Комаров — День, когда мы умрём
  35. Текст песни Кирилл Комаров — Перекати-поле
  36. Текст песни Кирилл Комаров — Когда Ты Придешь
  37. Текст песни Кирилл Комаров — Нина
  38. Текст песни Кирилл Комаров — Быть лохом
  39. Текст песни Кирилл Комаров — Другая дуэль
  40. Текст песни Кирилл Комаров — Дели на два
  41. Текст песни Кирилл Комаров — Мы на трассе, сестрёнка..
  42. Текст песни Кирилл Комаров — Бабу бы типа тебя
  43. Текст песни Кирилл Комаров — У входа в рай