Оригинальный текст и слова песни Шарф:

Я пытаюсь завязать свой шарф
Так, чтоб не повеситься
Твоя музыка в голове
Вертится, вертится
Зародышем-полумесяцем
Стучусь в твои альковы,
Но в ответ я слышу только —
Кто вы? Кто вы?
Я пытаюсь завязать свой шарф
Так, чтоб не повеситься
Конфисковали крылья
Так дайте лесницу
Заберусь как можно выше
Не на небо, так на крышу
Будь уверена, родная,
Ты меня ещё услышишь

Под вечно пьяным небом на гладко выбритой земле
В обнимку со своим телом, испачканным в золе
Мокрыми пальцами да по сухим ладам
Это музыка молний оголённым проводам

Я пытаюсь завязать свой шарф
Так, чтобы как бы между делом
Так, чтобы как бы незаметно
Стать с тобой единым целым
Улыбаться бликам солнца
Просыпаясь в тишине
Доживать свои полжизни
С кем-то вечно наравне
Я пытаюсь завязать свой шарф
Так, чтоб мартини с плюшками
Да резными кружками
Да с кем нибудь живым
А пока
Я пытаюсь завязать свой шарф
Так, чтоб не повеситься
Твоя музыка в голове
Все вертится и вертится

Перевод на русский или английский язык текста песни — Шарф исполнителя Кирилл Стрекалов:

I’m trying to tie your scarf
So, in order not to hang himself
Your music in your head
Werth Werth
Bud-crescent
I am knocking at your alcoves,
But in response I hear only —
Who you are? Who you are?
I’m trying to tie your scarf
So, in order not to hang himself
Confiscated wings
So let Stairs
Climb as high as possible
Not in the sky, so the roof
Rest assured, my dear,
You still hear me

Under the drunken air on earth shaved
In an embrace with his body smeared in ash
Wet fingers so on dry frets
This is the music of lightning Exposed wire

I’m trying to tie your scarf
So that seemingly as an afterthought
So that inconspicuously
Get you a single entity
Smile glare of the sun
Waking up in silence
Live out their half-lives
With someone always on par
I’m trying to tie your scarf
So that a martini with buns
Yes carved circles
Yes, living with someone
In the meantime,
I’m trying to tie your scarf
So, in order not to hang himself
Your music in your head
All the twists and turns

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Шарф, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.