Оригинальный текст и слова песни Ветер туманных надежд:
E Am
Ветер туманных надежд облетел шар земной,
F
постучал мне в окно, а когда я открыл
E
резко дернул меня и оставил лежать
Ветер туманных надежд прилетел из вчера
и остался со мной, пока я не открыл
оба глаза своих и не встретил рассвет
Ветер туманных надежд освежил мою кровь,
но когда улетел, то оставил меня
в бесконечной пустыне под холодной звездой
C G Am F C G E
Но ведь не должен был я верить в его красоту и пускаться по морю за ним
Путь был не легок и вот: предо мной лежит склон, а на склоне рассыпан песок
Ветер туманных надежд мне позволит лежать
не тревожа мне смерть, потому что лишь там
обнаружу песок, где таится покой
И как загадочный сфинкс погружаюсь в него,
улыбаюсь всему — мне не стоит труда,
ведь никто не найдет там меня никогда
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ветер туманных надежд исполнителя Кирилл:
E Am
Wind vague hopes circled the globe,
F
I knocked on the window, and when I opened
E
He jerked me and left lying
Wind vague hope arrived from yesterday
and she stayed with me until I opened
Both his eyes and met the dawn
Wind vague hopes refreshed my blood,
but when the fall, it left me
in the endless desert under the cold stars
CG Am FCGE
But I did not have to believe in the beauty of the sea and indulge him
The road was not easy and that’s: in front of me is the slope, and the slope of sand broken up
Wind vague hope will allow me to lie
without disturbing me death, because only there
I shall find sand, which lies peace
And the mysterious Sphinx plunge into it,
smile at all — I should not work,
because no one will find me there never
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ветер туманных надежд, просим сообщить об этом в комментариях.