Оригинальный текст и слова песни Мир зловещий и чужой:

Я выхожу раз в месяц за едой.
Я захожу в магазин и иду домой.
Всю ерунду я давно оставил на потом.
Диск установлен — разгоняем «Celeron»

Припев:
Мир зловещий и чужой
Дрогнет под моей ногой.
Я и монстр и герой.
Я Ас клинка.
Эй! А эльфов не спасёт
Ни магия, ни чёрный ход! —
Я иду! За мной идёт
Моя орда!

Я развиваю и строю города.
Потом улетаю к звездам, иногда…
Мир, как игрушка лежит, прям, передо мной.
А разобьется? Я создам себе другой!
Припев:
Мир зловещий и чужой
Дрогнет под моей ногой.
Я и монстр и герой.
Я Ас клинка.
Жахнуть, так, чтоб всех снесло —
Моё военное ремесло!
Кто со мной, тем повезло!
И то… слегка!

Мои миры прекрасны! Я их создал сам!
Ты видишь, всё подвластно моим рукам!
В твоих глазах я часто замечаю грусть,
Но так и знай, в твою реальность я не вернусь!
Ведь я спасал принцесс, и я сражался в кровь!
Я умирал за веру и возрождался вновь!
Я выжимал форсаж, да из последних сил
Пускай никто в меня не верил — Я победил!
И я прожил сто жизней, я умел летать.
Я был реально тем, кем здесь не смог бы стать,
А годы… пусть проходят! Я только улыбнусь!
Я здесь останусь, я не вернусь.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мир зловещий и чужой исполнителя КиШ:

I go once a month for food.
I go to the store and go home.
All the crap I’ve been left for later.
The disc is inserted — overclock «Celeron»

Chorus:
World sinister and alien
Tremble under my foot.
I’m a monster and a hero.
I Ac blade.
Hey! And the elves will not save
No magic, no back door! —
I’m coming! For me there is a
My Horde!

I develop and build the city.
Then, I am flying to the stars, sometimes …
The world is like a toy, right in front of me.
A break? I will build myself another!
Chorus:
World sinister and alien
Tremble under my foot.
I’m a monster and a hero.
I Ac blade.
Zhahnut, so that all demolished —
My military craft!
Who is with me, so lucky!
And then … a little!

My beautiful worlds! I made them myself!
You see, everything is subject to my hands!
In your eyes I often notice the sadness,
But be sure of that, in your reality, I do not come back!
After I saved the princesses, and I fought in the blood!
I was dying for the faith and revived again!
I squeezed the afterburner, but the last effort
Let no one believed in me — I won!
And I lived a hundred lifetimes, I could fly.
I was really in whom there could not be,
A few years … let go! I just smile!
I’ll stay here, I’m not going back.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мир зловещий и чужой, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.