Оригинальный текст и слова песни Моим крымским друзьям:
Увитая плющом терраса,
в старинной бронзе зеркала…
До предначертанного часа
послушно спят колокола.
В опрятном крымском городишке,
где чистота и свой уют,
мои девчонки и мальчишки
за самаркандский климат пьют.
Под сводом маленькой беседки
лица знакомого овал…
Мои прекрасные соседки
мускатом полнят мой бокал.
Евпаторийские картины:
вздыхает море, манит пляж…
Мои сеньоры, сеньориты
так украшают сей пейзаж!
Ещё свежи воспоминанья,
но в сердце утихает боль.
О, Крым, — само очарованье!
О, Самарканд, — ты хлеб и соль!
25.05.94г.?
Перевод на русский или английский язык текста песни — Моим крымским друзьям исполнителя Клара КИЕВМАН:
Увитая плющом терраса,
в старинной бронзе зеркала…
До предначертанного часа
послушно спят колокола.
В опрятном крымском городишке,
где чистота и свой уют,
мои девчонки и мальчишки
за самаркандский климат пьют.
Под сводом маленькой беседки
лица знакомого овал…
Мои прекрасные соседки
мускатом полнят мой бокал.
Евпаторийские картины:
вздыхает море, манит пляж…
Мои сеньоры, сеньориты
так украшают сей пейзаж!
Ещё свежи воспоминанья,
но в сердце утихает боль.
О, Крым, — само очарованье!
О, Самарканд, — ты хлеб и соль!
25.05.94г.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Моим крымским друзьям, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.