Оригинальный текст и слова песни Con Las Ganas минус:

ecuerdo que al llegar me miraste,
fui solo una mas de cientos
y sin embargo fueron tuyos los primeros voleteos.
Como no pude darme cuenta
que hay ascensores prohibidos,
que hay pecados compartidos
y que tu estabas tan cerca...

Me disfrazo de ti, te disfrazas de mi
y jugamos a ser malos en esta habitacion gris
Muerdo el alba por ti.
Te deslizas por mi
y jugamos a ser dos gatos que no se quieren dormir.

Mis anclajes no pararon tus instintos
ni los tuyos mi quejidos
y dejo correr mis tuercas
y que hormigas me retuerzan.
Quiero que no dejes de estrujarme
sin que yo te diga nada
que tus llemas sean leganas enganchadas a mis vertices.

Me disfrazo de ti, te disfrazas de mi
y jugamos a ser malos en esta habitacion gris
Muerdo el alba por ti.
Te deslizas por mi
y jugamos a ser dos gatos que no se quieren dormir.

No se que acabo sucediendo
solo senti dentro dardos
nuestra incomoda postura se dilato en el espacio,
se me hunde el dolor en el costado,
se me nublan los recodos.
Tengo sed y estoy tragando.
No quiero no estar a tu lado

Me disfrazo de ti, te disfrazas de mi
y jugamos a ser malos en esta habitacion gris
Muerdo el alba por ti.
Te deslizas por mi
y jugamos a ser dos gatos que no, que no, que no! que no se quieren dormir.

Me morire de ganas de decirte
que te voy a echar de menos
y las palabras se me apartan,
me vacian las entranas
finjo que no se que no has sabido
finjo que no me gusta estar contigo
y al perderme entre mis dedos te recuerdo sin esfuerzo..

Me morire de ganas de decirte
que te voy a echar de menos....

рекуэрдо кэ ллегар ни мэ мирастэ
фуй солО уна мас де сьентос
и син эмбарго фуэрон туййос
лос примэрос волэтэос

комо но пудэ дармэ куэнта
кэ ай асСенсорэс прогибидос
кэ ай пэкадос компартдыдос
и кэ ту эстабас тан сэрка

мэ дисфрасо дэ ты
тэ дисфрасас дэ ми
и хугамос а сэр уманос
эн эста абитасьйон грис

муэрдо эль агуа пор ты
тэ дэслиСас пор ми
и хугамос а сэр дос гатос
кэ но сэ кьерэн дормир

мил анклахэс но парарОн тус инстинтос
ни лос туййос мискэхидос
и дэхО корэр мис туэркас
и кэ ормигас мэ рэтуэрсан

кьеро кэ но дэхэс дэ эструхармэ
син кэ йо тэ дыга нада
кэ тус емас сен лаганняс
энганчадас а мис вертиСес

мэ дисфрасо дэ ты
тэ дисфрасас дэ ми
и хугамос а сэр уманос
эн эста абитасьйон грис

муэрдо эль агуа пор ты
тэ дэслиСас пор ми
и хугамос а сэр дос гатос
кэ но сэ кьерэн дормир

но сэ кэ акабо суседьендо
соло сэнты дентро дардос
нуэстра инкомода постура
сэ дилато эн эль эспасьйо

сэ мэ ундэ эль долор эн эль костадо
сэ мэ нублан лос рекодос
тэнго сэд и эстой трагандо
но кьеро но эстар а ту ладо

мэ дисфрасо дэ ты
тэ дисфрасас дэ ми
и хугамос а сэр уманос
эн эста абитасьйон грис

муэрдо эль агуа пор ты
тэ дэслиСас пор ми
и хугамос а сэр дос гатос
кэ но сэ кьерэн дормир

мэ морирэ дэ ганас дэ дэсиртэ
кэ тэ бой а эчар дэ мэнос
и лас палабрас сэ мэ апартан
мэ васИан лас энтранняс

финхо кэ но сэ и кэ но ас сабидо
финхо кэ но мэ густа эстар контыго
и аль пэрдэрмэ энтрэ мис дэдос
тэ рекуэрдо син эсфуэрСо

мэ морирэ дэ ганас дэ дэсиртэ
кэ те бой а эчар дэ мэнос

Перевод на русский или английский язык текста песни - Con Las Ganas минус исполнителя Клара Лаго:

ecuerdo Que аль llegar мне miraste,
Fui solo Una Mas De cientos
у грех эмбарго fueron tuyos лос Primeros voleteos.
Como не pude darme Cuenta
Que ASCENSORES сена prohibidos,
Que pecados сена compartidos
у Que tu estabas загар Cerca ...

Я disfrazo де ти, т.е disfrazas де ми
у jugamos сер malos ан Эста habitacion гри
Muerdo-эль-Альба Por Ti.
Те deslizas POR MI
у jugamos сер-дус-Gatos Que не по себе quieren Dormir.

Mis не anclajes не pararon ЕП instintos
Ni-лос-tuyos ми quejidos
у dejo Коррер MIS tuercas
у Que Hormigas мне retuerzan.
Quiero Que не dejes де estrujarme
грех Que лет те DIGA нада
Que ЕП llemas Шон leganas enganchadas неправильно вершин.

Я disfrazo де ти, т.е disfrazas де ми
у jugamos сер malos ан Эста habitacion гри
Muerdo-эль-Альба Por Ti.
Те deslizas POR MI
у jugamos сер-дус-Gatos Que не по себе quieren Dormir.

Нет se Que acabo sucediendo
соло SENTI Dentro dardos
Нуэстра incomoda Postura себе dilato En El Espacio,
SE мне Hunde эль боль En El costado,
SE мне nublan лос recodos.
Тенго СЭД у Estoy tragando.
Нет Quiero не Эстар Ту Ладо

Я disfrazo де ти, т.е disfrazas де ми
у jugamos сер malos ан Эста habitacion гри
Muerdo-эль-Альба Por Ti.
Те deslizas POR MI
у jugamos сер-дус-Gatos Que нет, Que нет, Que нет! Que не по себе quieren Dormir.

Я morire де ганы де decirte
Que те Voy echar де Menos
у лас Palabras себе мне apartan,
мне vacian лас entranas
finjo Que не se Que нет не имеет sabido
finjo Que No Me Gusta Эстар Contigo
у аль perderme Entre неправильно dedos те Recuerdo грех esfuerzo ..

Я morire де ганы де decirte
Que те Voy echar де Menos ....

рекуэрдо кэ ??ллегар ни мэ мирастэ
фуй солО уна мас де сьентос
и син эмбарго фуэрон туййос
лос примэрос волэтэос

комо но пудэ дармэ куэнта
кэ ай асСенсорэс прогибидос
кэ ай пэкадос компартдыдос
и кэ ту эстабас тан сэрка

мэ дисфрасо дэ ты
тэ дисфрасас дэ ми
и хугамос а сэр уманос
эн эста абитасьйон грис

муэрдо эль агуа пор ты
тэ дэслиСас пор ми
и хугамос а сэр дос гатос
кэ но сэ кьерэн дормир

мил анклахэс но парарОн тус инстинтос
ни лос туййос мискэхидос
и дэхО корэр мис туэркас
и кэ ормигас мэ рэтуэрсан

кьеро кэ но дэхэс дэ эструхармэ
син кэ йо тэ дыга нада
кэ тус емас сен лаганняс
энганчадас а мис вертиСес

мэ дисфрасо дэ ты
тэ дисфрасас дэ ми
и хугамос а сэр уманос
эн эста абитасьйон грис

муэрдо эль агуа пор ты
тэ дэслиСас пор ми
и хугамос а сэр дос гатос
кэ но сэ кьерэн дормир

но сэ кэ акабо суседьендо
соло сэнты дентро дардос
нуэстра инкомода постура
сэ дилато эн эль эспасьйо

сэ мэ ундэ эль долор эн эль костадо
сэ мэ нублан лос рекодос
тэнго сэд и эстой трагандо
но кьеро но эстар а ту ладо

мэ дисфрасо дэ ты
тэ дисфрасас дэ ми
и хугамос а сэр уманос
эн эста абитасьйон грис

муэрдо эль агуа пор ты
тэ дэслиСас пор ми
и хугамос а сэр дос гатос
кэ но сэ кьерэн дормир

мэ морирэ дэ ганас дэ дэсиртэ
кэ тэ бой а эчар дэ мэнос
и лас палабрас сэ мэ апартан
мэ васИан лас энтранняс

финхо кэ но сэ и кэ но ас сабидо
финхо кэ но мэ густа эстар контыго
и аль пэрдэрмэ энтрэ мис дэдос
тэ рекуэрдо син эсфуэрСо

мэ морирэ дэ ганас дэ дэсиртэ
кэ те бой а эчар дэ мэнос