Текст песни Klaus Kinski — VILLON Eine kleine Ballade vom Prinzen Florestan

Оригинальный текст и слова песни VILLON Eine kleine Ballade vom Prinzen Florestan:

Wenn heute nacht im Apfelbaum
die Nachtigall ihr Silber spinnt,
dann wirst du von dem langen Wintertraum
genesen sein, mein Kind.

Dann werden sie dir einen Helm
von Golde setzen auf dein Haupt,
den hab ich einem Schelm
mitsamt der Frau geklaut.

Wir haben uns nur leise angesehn,
das kleine wei?e Tier und ich,
und niemand sah uns in den Garten gehn,
die dachten damals wohl noch nicht an dich.

Ich aber habe manche Nacht von dir
getraumt in meinem Aschenkrug
und war nicht dort und war nicht hier,
wenn der Minister nach mir frug.

Ich sollte namlich einen schonen Reim
erfinden, fur den Tag, wenn du erscheinst.
Ich aber kroch nicht auf den Leim,
damit du nicht gleich Blut und Wasser weinst.

Ich sing dir lieber dieses Winterstuck
und schick es deiner Mutter hin,
vielleicht denkt sie an unser Bett zuruck
und wei?, von wem ich Vater bin.

Und zeigt dir auch das Muttermal,
das ich ihr in die Brust gebissen hab,
und wenn’s der Konig sieht, dann ist’s auch schei?egal,
zerbricht man uber mir den Stab.

Wenn dir nur blo? dein rotes Haar
und auch dein Lachen bleibt.
Was sonst an mir noch gut und bose war,
welkt wie die Hand, wenn sie das Grablied schreibt.

Перевод на русский или английский язык текста песни — VILLON Eine kleine Ballade vom Prinzen Florestan исполнителя Klaus Kinski:

Если сегодня в яблоней
соловей Silver спинов,
то вы собираетесь от долгого зимнего сна
исцелиться, дитя мое.

Тогда они скажут вам шлем
золота положил на голову,
Я мошенник
вместе с женщиной украдены.

Мы смотрели только тихо,
маленький белый животное, и я,
и никто не видел, что мы идем в сад,
кто думал, что время, вероятно, не для вас.

но у меня есть много ночей от вас
мечтал в моей урне
и не был там и не было здесь,
когда министр спросил меня.

Я должен именно хорошая рифма
изобрести, в течение дня, когда вы появитесь.
Но я не влезла в ловушку,
так что вы плакать не сразу кровь и вода.

Я пою вы предпочитаете этой зимой кусок
и отправить вашу мать,
может быть, она думает, что вернуться к нашей кровати
и знаю, кто я отец.

А также показывает родинку,
Я укусил ее в грудь,
и когда внешность короля, то это тоже блин,
один прорывается меня прут.

Если вы просто просто ваш красные волосы
а также по-прежнему ваш смех.
Что обо мне еще было добро и зло,
засыхают, как рука, когда она пишет серьезную песню.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни VILLON Eine kleine Ballade vom Prinzen Florestan, просим сообщить об этом в комментариях.