Ответ правильный!

Оригинальный текст и слова песни чувствами пульсируй 2:

А мы с тобой уходили в другие миры,
доставая из нутра нашу вечность,
или я разрыдался в комнате весны вечной
от увечий по печени.

ноги уверенно идут под откос,
оставляя синяки на запястье,
я думал у меня так много времени
на то, чтобы не разжимать пальцы.

на то, чтобы не прощаться,
не оставаться, не улыбаться,
не наслаждаться, не радоваться,
не спать и не падать в грязь руками,

обволакивая твою талию.

на кроватях с мятными запахами
и сломанными глазами.
я хочу выколачивать гвоздями нашу любовь,
но подарю тебе пару гвоздик
и выцарапаю тебя на глазницах.

смой с себя все что не я, всё что не мы
под кислотным душем в его съёмной квартире,
шепчи моё имя каждый раз,
когда видишь себя в отражении
героинь в самых лучших книгах.

метко, так метко ножиком царапать веки
и губы прохожих, остерегая тебя от всех
весенними лужами,
мои лёгкие наполнены стужей,
и я тебя чувствую, так,
как должен чувствовать.
так, как я тебе был рад
на берегах, хватая за руку.

скоро по головам нам ударит
весенним градом,
мы потеряем сознание и упадём в ямы.

и я уверен, что сквозь время
на моих веках я тебя заново встречу,
такую верную и вечную жизнь
на поверхности узкой души
длинною одной спички.
и птички ищут любовь на спицах
колёс под риском смерти,
мы выйдем отсюда светлыми
и единственно правильно верными.

я держу тебя мысленно за руку,
как не смог бы другой
пропитаться тобой по самые кончики пальцев.

из моих лимфоузлов фонтанами льётся любовь,
на ножике расписана вся моя искренность.

я протыкаю тебя насквозь
ударами в печень,
любовь лечит людей
ножевыми увечьями.

Перевод на русский или английский язык текста песни — чувствами пульсируй 2 исполнителя Клим Стронский:

But you and I went to other worlds,
pulling out the insides of our eternity,
I burst into tears, or in a room of eternal spring
of injury to the liver.

legs confidently go downhill,
leaving bruises on her wrist,
I thought I had so much time
to ensure that the fingers do not decompress.

to ensure that does not leave,
do not stay, do not smile,
do not enjoy, do not rejoice,
do not sleep and do not fall into the hands of the mud,

enveloping your waist.

on the bed with mint aroma
and broken eyes.
I want to beat the nails of our love,
but it’ll give you a couple of cloves
and scratched you on the sockets.

Wash off all that I did not, everything that we did not
under acidic shower in his rented apartment,
whisper my name every time
When you see yourself in the reflection
heroines in the best books.

aptly so aptly knife scratching forever
and lips passers beware you from all
spring pools,
my lungs filled with cold,
and I’ll feel so
I should feel like.
so I was glad you
on the banks, grabbing his hand.

Soon we will hit on the head
spring hail,
we lose consciousness and upadёm into the pits.

and I am sure that through time
on my eyelids I will meet again,
a true and eternal life
on the surface of narrow souls
The length of one match.
and the birds are looking for love on the spokes
wheels at risk of death,
We will leave here light
the only true and correct.

I hold you by the hand mentally,
how could not the other
soak you on the very tips of his fingers.

of my lymph nodes fountains poured love,
on the knife painted all my sincerity.

I pierce right through you
attacks the liver,
Love cures people
stab injuries.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни чувствами пульсируй 2, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

Однажды среди ночи

Упала вниз звезда

Наверно мне приснилось,

Что ангел звал меня туда

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть