Оригинальный текст и слова песни Платье минусовка:
Нечего надеть, что ни говори,
Не нравятся платья -
Буду одевать с ног до головы
Я тебя в объятия,
Буду одевать с ног до головы
Я тебя в объятия...
Выйдешь из воды, в трепете травы,
Давно это было…
С ног до головы, с ног до головы
Ты меня забыла,
С ног до головы, с ног до головы
Ты меня забыла...
Всё обнажено - речка и закат,
Серебра теченье,
Ты теперь одета с головы до пят
В платье из забвенья,
Ты теперь одета с головы до пят
В платье из забвенья...
Нечего надеть, что ни говори,
Не нравятся платья -
Буду одевать с ног до головы
Я тебя в объятия,
Буду одевать с ног до головы
Я тебя в объятия!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Платье минусовка исполнителя Кобзон:
Nothing to wear, whatever you say,
I do not like the dress -
I'll wear from head to toe
I love you in his arms,
I'll wear from head to toe
I embrace you in the ...
Get out of the water, trembling grass,
That was a long time ago…
From head to toe, head to toe
You've forgotten me,
From head to toe, head to toe
You've forgotten me ...
Everything is laid bare - the river and the sunset,
Silver flow,
You're dressed from head to toe
The dress of oblivion,
You're dressed from head to toe
The dress of oblivion ...
Nothing to wear, whatever you say,
I do not like the dress -
I'll wear from head to toe
I love you in his arms,
I'll wear from head to toe
I love you in his arms!