Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Special illusion:

RIARU? Gensou? Azamuku kaikan
KUSE ni naru CHIKARA tsukatteJizai ni GUSHAGUSHA desu yo

Massugu nanka jya byousatsu desu
Netsu wo samashite abaremashou

Shinku no mori wa MII no WANDAARANDO
Nee acchi ni mo kocchi ni mo iru yo
MII darake
Asobi ni oide yo MII no WANDAARANDO
HONMONO wa dore da? Inochi ga ke de mitsukete

SHIBIA? Rifujin? Kageki na kanjyou
Tanjyun na senpai aotte
Jizai ni DORODORO desu yo

BONYARI shite tara owarimasu yo
HOTto shinai de midaremashou

Chinori no mori wa MII no WANDAARANDO
Nee oitsuite senaka ni gin no NAIFU wo
Asonde ageru yo MII no WANDAARANDO
HONMONO no RIARU? Inochi ga ke de mitsukete

Shinku no mori wa MII no WANDAARANDO
Nee acchi ni mo kocchi ni mo iru yo
MII darake
Asobi ni oide yo MII no WANDAARANDO
HONMONO wa dore da? Inochi ga ke de mitsukete

Saa ikinokoreru no wa docchi deshou?

Реальность? Иллюзия? Обманчивое, прекрасное чувство
Словно по привычке использую силу
Я превосходный волшебник
Обманывающие свободны вокруг
Быть честным – значит, мгновенно умереть
Охлади свой пыл, давай волноваться

Дремучий алый лес – моя страна Чудес
Эй, и здесь, и там тоже
Он переполнен мной
Иди сюда, поиграем, моя страна Чудес
Который здесь настоящий? Попробуй найти ценою своей жизни.

Строгий? Нереальный? Экстремальные чувства
Убеждать все того же старшего
Я превосходный волшебник.
Обманщики вокруг свободны
Если ты рассеянный, то это — конец
Не надейся на помощь, давай добавим немного беспорядка

Клейко-кровавый лес – моя страна Чудес
Эй, поймай меня, у меня в спине полно серебряных ножей
Давай играть, моя страна Чудес,
Настоящий? Попробуй найти ценою своей жизни.

Дремучий алый лес – моя страна Чудес
Эй, и здесь, и там тоже
Он переполнен мной
Иди сюда, поиграем, моя страна Чудес
Который здесь настоящий? Попробуй найти ценою своей жизни.

Ну, так кто же останется в живых?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Special illusion исполнителя Kokuryu Sachi:

RIARU? Gensou? Azamuku kaikan
KUSE ni naru CHIKARA tsukatteJizai ni GUSHAGUSHA desu yo

Massugu nanka jya byousatsu desu
Netsu wo samashite abaremashou

Shinku no mori wa MII no WANDAARANDO
Nee acchi ni mo kocchi ni mo iru yo
MII darake
Asobi ni oide yo MII no WANDAARANDO
HONMONO wa dore da? Inochi ga ke de mitsukete

SHIBIA? Rifujin? Kageki na kanjyou
Tanjyun na senpai aotte
Jizai ni DORODORO desu yo

BONYARI shite tara owarimasu yo
HOTto shinai de midaremashou

Chinori no mori wa MII no WANDAARANDO
Nee oitsuite senaka ni gin no NAIFU wo
Asonde ageru yo MII no WANDAARANDO
HONMONO no RIARU? Inochi ga ke de mitsukete

Shinku no mori wa MII no WANDAARANDO
Nee acchi ni mo kocchi ni mo iru yo
MII darake
Asobi ni oide yo MII no WANDAARANDO
HONMONO wa dore da? Inochi ga ke de mitsukete

Saa ikinokoreru no wa docchi deshou?

The reality? Illusion? Deceptive, wonderful feeling
Like a force of habit use
I am an excellent magician
Deceiving loosely around
To be honest — so instantly die
Cool his ardor, let’s worry

Dense red wood — my country Wonderland
Hey, here and there, too,
He crowded me
Come on, let’s play, my country Wonderland
Which is the real one? Try to find at the cost of his life.

Strict? Unreal? Extreme feelings
Convince all of the same senior
I am an excellent magician.
Deceivers around freely
If you are scattered, it is — the end
Do not hope for help, let’s add some confusion

Adhesive-bloody forest — my country Wonderland
Hey, catch me in my back is full of silver knives
Come play my wonderland
This? Try to find at the cost of his life.

Dense red wood — my country Wonderland
Hey, here and there, too,
He crowded me
Come on, let’s play, my country Wonderland
Which is the real one? Try to find at the cost of his life.

Well, who would survive?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Special illusion, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить