Оригинальный текст и слова песни Увезу тебя я в тундру:
Увезу тебя я в тундру, увезу к седым снегам,
Белой шкурою медвежьей брошу их к твоим ногам.
По хрустящему морозцу поспешим на край земли –
И среди сугробов дымных затеряемся вдали.
Мы поедем, мы помчимся
На оленях утром ранним –
И отчаянно ворвемся
Прямо в снежную зарю.
Ты узнаешь, что напрасно
Называют Север Крайним,
Ты увидишь: он – бескрайний,
Я тебе его дарю!
Увезу тебя я в тундру, увезу тебя одну,
Ярким северным сияньем твои плечи оберну.
Звездный иней загорится на ресницах серебром,
Сколько хочешь самоцветов мы с тобою соберем.
Мы поедем, мы помчимся
На оленях утром ранним –
И отчаянно ворвемся
Прямо в снежную зарю.
Ты узнаешь, что напрасно
Называют Север Крайним,
Ты увидишь: он – бескрайний,
Я тебе его дарю!
Увезу тебя я в тундру – и тогда поймешь ты вдруг,
Почему к себе так манит, так зовет Полярный круг.
Ничего, что здесь метели, не беда, что холода,
Если ты полюбишь Север, не разлюбишь никогда!
Мы поедем, мы помчимся
На оленях утром ранним –
И отчаянно ворвемся
Прямо в снежную зарю.
Ты узнаешь, что напрасно
Называют Север Крайним,
Ты увидишь: он – бескрайний,
Я тебе его дарю!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Увезу тебя я в тундру исполнителя Кола Бельды:
I 'll take you to the tundra , Take to the gray snow,
White bear skins throw them at your feet .
By crisp frost rushed to the edge of the earth -
And among the snowdrifts smoky Lost away .
We'll go , we 'll fly
On deer early in the morning -
And desperately vorvites
Right in the snowy dawn .
You will know that vain
Called extreme north ,
You will see : he - boundless ,
I'll give to him !
I 'll take you to the tundra , you 'll take one ,
Bright Northern Lights 'll turn your shoulders .
Star frost turns on the eyelashes silver
How many gems we want to gather with you .
We'll go , we 'll fly
On deer early in the morning -
And desperately vorvites
Right in the snowy dawn .
You will know that vain
Called extreme north ,
You will see : he - boundless ,
I'll give to him !
I 'll take you to the tundra - and then you suddenly understand ,
Why so attracts to itself , so calling the Arctic Circle .
Nothing that blizzard here , it does not matter that the cold,
If you love the North, not stop loving ever!
We'll go , we 'll fly
On deer early in the morning -
And desperately vorvites
Right in the snowy dawn .
You will know that vain
Called extreme north ,
You will see : he - boundless ,
I'll give to him !