Оригинальный текст и слова песни Когда тебя нет:

Что-то не так, я постоянно жду каких-то бед,
Вроде пустяк, но это чувство всё сильней во мне
Когда тебя нет, я ужасно боюсь,
Я один с паранойей своей остаюсь.
Мне страшно сидеть, мне страшно лежать,
Когда тебя нет, мне охота кричать.
Но здесь меня не услышит никто
От всех людей убежал я давно
В моё окошко не падает свет
Мне просто жутко, когда тебя нет.

Припев:
Мне страшно одному просыпаться утром
Я так боюсь один засыпать в темноте
Когда смеются все почему-то мне грустно,
Когда смеешься ты, я счастливее всех.

Что-то не так, уходишь ты и снова я в бегах
Я не могу в себе убить весь этот жуткий страх.
Вокруг темнота, когда тебя нет,
Минута проходит, как тысяча лет.
Весь мир, словно ад, когда тебя ждёшь,
Что будет со мной, если ты не придёшь?
Я даже думать об этом боюсь
Я словно сплю и уже не проснусь
В моё окошко не падает свет
Мне очень грустно, когда тебя нет

Припев:
Мне страшно одному просыпаться утром
Я так боюсь один засыпать в темноте
Когда смеются все почему-то мне грустно,
Когда смеешься ты, я счастливее всех.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Когда тебя нет исполнителя Коллекция Дней:

Something is wrong, I kept waiting for some troubles,
It seems a trifle, but the feeling is still strong in me
When you’re not, I’m terribly afraid,
I am alone with my stay paranoid.
I’m scared to sit, I was scared to lie,
When you’re not, I’m hunting cry.
But here, I did not hear anybody
From all the people I ran for a long time
In my window does not light falls
I’m just terribly when you’re not.

Chorus:
I’m afraid to wake up one morning
I’m so afraid to sleep alone in the dark
When the laugh for some reason, I’m sad,
When you laugh, I’m all the happier.

Something is wrong, you are going away and again I run
I can not afford to kill this whole terrible fear.
Around the dark, when you’re not,
A minute passed, a thousand years.
The whole world is like hell when you expect,
What will happen to me if you do not you come?
I’m even afraid to think about it
I like sleep and not wake up already
In my window does not light falls
I was very sad when you do not

Chorus:
I’m afraid to wake up one morning
I’m so afraid to sleep alone in the dark
When the laugh for some reason, I’m sad,
When you laugh, I’m all the happier.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Когда тебя нет, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.