Оригинальный текст и слова песни Це було ще тоді як на нашій землі:
Це було ще тоді як на нашій землі
Гуркоціли ворожі гармати
Постилив я мішок на зелену траву
І учився Лілю кохати
Приспів
Вітер тріпоче плаття дівоче
Рябе ой рябе
Каштани так пахнуть хочеться трахнуть
Тебе ой тебе
Перевод на русский или английский язык текста песни - Це було ще тоді як на нашій землі исполнителя Коломийки:
Tse Bulo shte todі yak on nashіy zemlі
Gurkotsіli vorozhі Garmata
Postiliv I mіshok on the green grass
The I uchivsya Lіlyu Kohat
Prispіv
Vіter trіpoche Platt dіvoche
Ryaba oh Ryaba
Chestnuts smell so wants to fuck
You oh you