Оригинальный текст и слова песни Последние листья:
Догорали солнцем травинки
Да монетками желтели берёзы;
Дожигались пустые мыслинки
Да надежды смывали их слёзы.
Я вопрошаю: всё это реальность?
Или придуманная мною жизнь?
Я топлю свою виртуальность
В листозвоне и пробую жить!
Почерк Вышний предпишет нежданно
И покроет главу синевою.
С Верой, с Памятью и строчкой мне данной
Снова щупаюсь струною-тропою!
И вопрошаю: всё это реальность?
Или придуманная мною жизнь?
Я топлю свою виртуальность
В листозвоне и пробую жить!
За последней догоравшей чертою
Я прощеньем молю насладиться!
Мне б зажечься, заискриться Звездою,
Зазвенеть и в путь опериться!
Как последние листья
Догорают разноцветным огнём
Полечу тем путём, что не тает, не сниться,
Чтоб с Весною мне слиться!
20 октября 2011 г.
Бутово
Перевод на русский или английский язык текста песни — Последние листья исполнителя Концепция смерти:
The sun burns grass
Yes coins yellowing birch;
Afterburned empty myslinki
Yes, hope washed away their tears.
I asked, all this reality?
Or come up with my life?
I drown their virtuality
In listozvone and I try to live!
Handwriting Vishny prescribe unexpectedly
And cover the head blue.
With faith, with memory and stitched me this
Again Probe String Tropez!
And I asked, all this reality?
Or come up with my life?
I drown their virtuality
In listozvone and I try to live!
For the latest feature of the dying
I beg forgiveness enjoy!
I used to light up, sparkling stars,
To ring and go feather!
As the last leaves
Colored fire burns
I will fly that way that does not melt, does not dream,
To me from spring to merge!
October 20, 2011
Butovo
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Последние листья, просим сообщить об этом в комментариях.