Оригинальный текст и слова песни Ремейк:

Останься здесь еще на миг
Не торопись меня терять,
Ты плачешь зря, кто виноват?
Зимы дыхание на окне…
НЕт тебя нет меня
НЕт тебя нет меня
Есть лишь только этот солнца свет…

Ты обними меня покрепче
И найдешь тогда ответ
Мы вместе все еще с тобой, но чужие навсегда…
НЕт тебя нет меня
НЕт тебя нет меня
Есть лишь только твоих рук тепло…

Мы стали иными
Пропала надежда в голосах
Как корабли в море
Уйдем на разных парусах…

Останется небо,
Останется цвет волос твоих
Останутся мои сны,
И ты снова будешь в них…

И вот прошло немало дней
Деревья станут выше вновь
Мы вспомним друг о друге
Но ведь этим жарким летом
НЕт тебя нет меня
НЕт тебя нет меня
Есть лишь только эта память…

Мы стали иными
Пропала надежда в голосах,
Как корабли в море
Уйдем на разных парусах…

Останется небо,
Останется цвет волос твоих
Останутся мои сны,
И ты снова будешь в них…

Я рад услышать голос твой
И даже что-то больше
Забьется сердце а оно помнит хорошее
Но нет тебя нет меня
НЕт тебя нет меня
Есть лишь фото нас вдвоем.

Мы стали иными
Пропала надежда в голосах,
Как корабли в море
Уйдем на разных парусах…

Останется небо,
Останется цвет волос твоих
Останутся мои сны,
И ты снова будешь в них…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ремейк исполнителя Концы В Воду:

Stay here even for a moment
Do not rush me lose,
You’re crying in vain, who is to blame?
Winter breath on the window …
No you do not have me
No you do not have me
There is only just that the sun light …

You hold me tight
And then you find an answer
We are still together with you, but other people forever …
No you do not have me
No you do not have me
There is only just warm your hands …

We were different
Lost hopefully
As the ships at sea
Let’s go on different sails …

Will the sky,
Will your hair color
Will my dreams,
And you’ll be back in them …

So many days have passed
Trees will be higher again
We remember each other
But this hot summer
No you do not have me
No you do not have me
There is only once this memory …

We were different
Lost hopefully,
As the ships at sea
Let’s go on different sails …

Will the sky,
Will your hair color
Will my dreams,
And you’ll be back in them …

I’m glad to hear your voice
Even something greater
Clogged heart and remember it good
But without you there is no me
No you do not have me
There are only a photo of us together.

We were different
Lost hopefully,
As the ships at sea
Let’s go on different sails …

Will the sky,
Will your hair color
Will my dreams,
And you’ll be back in them …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ремейк, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.